Felice sei Trevigi (Cipriano de Rore): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External") |
(Pub template) |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate| 2020-06-12}} {{CPDLno|59209}} | * {{PostedDate| 2020-06-12}} {{CPDLno|59209}} | ||
:'''Original key (high chiavette):''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi.ly|{{Ly}}]] | :'''Original key (high chiavette):''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi.ly|{{Ly}}]] | ||
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]] - Alto in transposed violin clef. | :'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Felice_sei_Trevigi_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]] - Alto in transposed violin clef. | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2020-06-12}} {{ScoreInfo|A4|4|120}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2020-06-12}} {{ScoreInfo|A4|4|120}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from ''Il primo libro delle fiamme'', 1569. An error in Tenore in bar 26 and one in Basso in bar 34 have been corrected on the base of ''Tutti i madrigali di Cipriano de Rore a quattro voci'', 1577 Gardano edition. Original note values.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1565| in | {{Pub|1|1565|in {{NoComp|Il primo libro delle fiamme a quattro e cinque voci|Cipriano de Rore}}|no=2}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Latest revision as of 20:35, 15 October 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-06-12) CPDL #59209:
- Original key (high chiavette):
- Transposed down a fourth: - Alto in transposed violin clef.
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2020-06-12). Score information: A4, 4 pages, 120 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Il primo libro delle fiamme, 1569. An error in Tenore in bar 26 and one in Basso in bar 34 have been corrected on the base of Tutti i madrigali di Cipriano de Rore a quattro voci, 1577 Gardano edition. Original note values.
General Information
Title: Felice sei Trevigi
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1565 in Il primo libro delle fiamme a quattro e cinque voci, no. 2
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Felice sei Trevigi
Poi che in te sol si vede
D'ogni rara virtude il vero herede.
Mira della sua fama i bei vestigi
E vedrai come ogni alma
D'ogni grazie e valor li dona il vanto
E l'honorata palma.
Però sì come egli è de gli altri il fiore,
Così il giusto ciel vole
Che le sue lodi sole
Vadan famose sì per ogni lido
Che s'oda in ogni bocca questo grido:
Viva sempre lo spirto pelegrino
Giovan Francesco libertà divino.