Felle amaro / Cruda Amarilli (Claudio Monteverdi): Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replace - "[http://www.jpj.dk/" to "{{Broken}}[http://www.jpj.dk/") |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* {{CPDLno|263}} [http://www.jpj.dk/Cop1.pdf {{extpdf}}]<br> | * {{CPDLno|263}} {{Broken}}[http://www.jpj.dk/Cop1.pdf {{extpdf}}]<br> | ||
{{Editor|Jens Peter Jacobsen|1998-12-28}}{{ScoreInfo|A4|4|103}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Jens Peter Jacobsen|1998-12-28}}{{ScoreInfo|A4|4|103}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' both Latin and Italian text underlays. | :'''Edition notes:''' both Latin and Italian text underlays. |
Revision as of 15:03, 21 January 2013
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Jens Peter Jacobsen (submitted 1998-12-28). Score information: A4, 4 pages, 103 kB Copyright: Personal
- Edition notes: both Latin and Italian text underlays.
General Information
Title: Felle amaro / Cruda Amarilli
Composer: Claudio Monteverdi
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genres: Secular & Sacred, Madrigal
Languages: Latin, Italian
Instruments: a cappella
Published: Coppini edition (1607)
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
|
English translation by Carlos Augusto Mourão The multitude gave me bitter gall to drink |
Portuguese translation by Carlos Augusto Mourão O povo me deu a beber fel amargo |
German translation
|