Filli, mirando il cielo (Sigismondo d'India): Difference between revisions
(Added translation) |
mNo edit summary |
||
Line 42: | Line 42: | ||
{{Translation|English}} | {{Translation|English}} | ||
<poem> | <poem> | ||
Filli, | Filli, looking at the sky, | ||
moaned and in the meantime | moaned and in the meantime | ||
she filled a white veil with warm pearls: | she filled a white veil with warm pearls: | ||
Line 48: | Line 48: | ||
"I am melting in tears, | "I am melting in tears, | ||
for love I languish and die, | for love I languish and die, | ||
and I am | and I am pitiless, oh sky, oh stars. | ||
I am still young and my hair is golden, | I am still young and my hair is golden, | ||
my cheeks are beautiful | my cheeks are beautiful |
Revision as of 03:33, 14 September 2013
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #29815: Finale 2004
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2013-08-10). Score information: A4, 10 pages, 163 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Filli, mirando il cielo
Composer: Sigismondo d'India
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text Filli, mirando il cielo, |
English translation Filli, looking at the sky, |