Finstere Schatten der Nacht, Op. 65, No. 2 (Johannes Brahms): Difference between revisions
(→Music files: CPDL #12727: exported Sibelius file as MXL one, uploaded and added link) |
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{top}}{{Text|German| | ||
:Finstere Schatten der Nacht, | :Finstere Schatten der Nacht, | ||
:Wogen- und Wirbelgefahr! | :Wogen- und Wirbelgefahr! | ||
Line 32: | Line 32: | ||
:German text by Georg Friedrich Daumer (1800-1875) | :German text by Georg Friedrich Daumer (1800-1875) | ||
:Based on a text in Persian by Hafis (Mohammed Schemsed-din) (c1327-1390) [text unavailable]}} | :Based on a text in Persian by Hafis (Mohammed Schemsed-din) (c1327-1390) [text unavailable]}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
:Dark shades of night, | :Dark shades of night, | ||
Line 46: | Line 46: | ||
:English translation copyright by Emily Ezust - [[http://www.lieder.net The Lied and Art Song Page]] | :English translation copyright by Emily Ezust - [[http://www.lieder.net The Lied and Art Song Page]] | ||
:Used with translator's permission.}} | :Used with translator's permission.}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 13:24, 1 April 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
MuseScore3 | |
Sibelius | |
File details | |
Help |
- Editor: John Henry Fowler (submitted 2006-09-30). Score information: Letter, 4 pages, 47 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Finstere Shatten der Nacht, Op. 65, No. 2
Composer: Johannes Brahms
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Lied
Language: German
Instruments: 2 Pianos (piano 4-hands)
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
German text Finstere Schatten der Nacht, |
English translation Dark shades of night, |