Fontiña do carabel (Javier Gómez Jácome): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
m (→‎Original text and translations: Applied newest form of Text template, removing <br> tags at the end of lines)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Galician}}
{{Text|Galician|
Fonti&ntilde;a do Carabel!<br>
Fonti&ntilde;a do Carabel!
Auga branca nacida &oacute; p&eacute; dunha faia<br>
Auga branca nacida &oacute; p&eacute; dunha faia
ten que ter bon beber.<br>
ten que ter bon beber.
<br>
 
Toma, pon de calexa unha folla.<br>
Toma, pon de calexa unha folla.
As&eacute;ntaa ben no buraco e pr&eacute;ndea cunha pedra.<br>
As&eacute;ntaa ben no buraco e pr&eacute;ndea cunha pedra.
<br>
 
Que fonti&ntilde;a m&aacute;is pequena!<br>
Que fonti&ntilde;a m&aacute;is pequena!
S&eacute;case dun sorbato.<br>
S&eacute;case dun sorbato.
Fonti&ntilde;a do Carabel!<br>
Fonti&ntilde;a do Carabel!
Auga branca que d&aacute;s xusto o que un pode beber.<br>
Auga branca que d&aacute;s xusto o que un pode beber.
''(Lyrics: Ux&iacute;o Novoneyra)''<br>
''(Lyrics: Ux&iacute;o Novoneyra)''}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 17:08, 23 March 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #07460:  Icon_pdf_globe.gif
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2004-07-03).   Score information: A4, 2 pages, 88 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Fontiña do carabel
Composer: Javier Gómez Jácome

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular, Partsong

Language: Galician
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Galician.png Galician text

Fontiña do Carabel!
Auga branca nacida ó pé dunha faia
ten que ter bon beber.

Toma, pon de calexa unha folla.
Aséntaa ben no buraco e préndea cunha pedra.

Que fontiña máis pequena!
Sécase dun sorbato.
Fontiña do Carabel!
Auga branca que dás xusto o que un pode beber.
(Lyrics: Uxío Novoneyra)

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Fontiña_do_carabel_(Javier_Gómez_Jácome)&oldid=541517"