Fröhlich soll mein Herze springen (Johann Crüger): Difference between revisions
m (Text replace - "http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/" to "{{website|kantor}}") |
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
||
(15 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|39293}} [http://www.johann-crueger.de/praktische-ausgaben/froehlich-soll-mein-herze-springen.html {{net}}] | |||
{{Editor|Burkard Rosenberger|2016-04-10}}{{ScoreInfo|A4|3|135}}{{Copy|Personal}} | |||
:'''Edition notes:''' | |||
*{{CPDLno|9119}} [{{website|kantor}}choir_orchestra/varia_vocal_instrumental/crueger/froehlich_soll/ {{net}}] | *{{CPDLno|9119}} [{{website|kantor}}choir_orchestra/varia_vocal_instrumental/crueger/froehlich_soll/ {{net}}] | ||
{{Editor|Helmut Kickton|2005-08-19 | {{Editor|Helmut Kickton|2005-08-19}}{{Copy|Personal}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' '' | '''Title:''' ''Fröhlich soll mein Herze springen''<br> | ||
{{Composer|Johann Crüger}} | {{Composer|Johann Crüger}} | ||
Line 13: | Line 15: | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments| 2 instruments, basso continuo}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' http://www.johann-crueger.de | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{|width=100% | {|width=100% | ||
|valign=top| | |valign=top| | ||
{{Text|German | {{Text|German| | ||
1. Fröhlich soll mein Herze springen | 1. Fröhlich soll mein Herze springen | ||
Dieser Zeit, Da vor Freud' | Dieser Zeit, Da vor Freud' | ||
Line 58: | Line 59: | ||
Hätt' er Lust zu unserm Schaden, | Hätt' er Lust zu unserm Schaden, | ||
Ei, so würd' Unsre Bürd' | Ei, so würd' Unsre Bürd' | ||
Er nicht auf sich laden. | Er nicht auf sich laden.}} | ||
|valign=top width=33%| | |valign=top width=33%| | ||
{{Text|Simple| | |||
6. Er nimmt auf sich, was auf Erden | 6. Er nimmt auf sich, was auf Erden | ||
Wir getan, Gibt sich an, | Wir getan, Gibt sich an, | ||
Line 96: | Line 95: | ||
Sei getrost, hier wird gefunden, | Sei getrost, hier wird gefunden, | ||
Der in Eil' Machet heil | Der in Eil' Machet heil | ||
Die vergift'ten Wunden. | Die vergift'ten Wunden.}} | ||
|valign=top width=33%| | |valign=top width=33%| | ||
{{Text|Simple| | |||
11. Die ihr arm seid und elende, | 11. Die ihr arm seid und elende, | ||
Kommt herbei, Füllet frei | Kommt herbei, Füllet frei | ||
Line 133: | Line 130: | ||
Dir will ich abfahren; | Dir will ich abfahren; | ||
Mit dir will ich endlich schweben | Mit dir will ich endlich schweben | ||
Voller Freud' Ohne Zeit. | Voller Freud' Ohne Zeit | ||
Dort im andern Leben.}} | |||
|} | |} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 14:24, 22 June 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Burkard Rosenberger (submitted 2016-04-10). Score information: A4, 3 pages, 135 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-08-19). Copyright: Personal
General Information
Title: Fröhlich soll mein Herze springen
Composer: Johann Crüger
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: 2 instruments, basso continuo
First published:
Description:
External websites: http://www.johann-crueger.de
Original text and translations
German text 1. Fröhlich soll mein Herze springen |
6. Er nimmt auf sich, was auf Erden |
11. Die ihr arm seid und elende, |