Frühlingsliebe (Moritz Hauptmann): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Corrected score icon)
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-10-15}} {{CPDLno|51489}} [[Media:Nh_Hauptmann_Frühlingsliebe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Hauptmann_Frühlingsliebe.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-10-15}}{{ScoreInfo|A4|1|55}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' Source: Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.[1847]. Plate 7536. {{MXL}}


*{{NewWork|2013-03-29}} {{CPDLno|28688}} [https://sites.google.com/site/consonare/CPDL/cpdl-pdf/Fr%C3%BChlingsliebe.pdf?attredirects=0 {{net}}]
* {{CPDLno|28688}} [https://sites.google.com/site/consonare/CPDL/cpdl-pdf/Fr%C3%BChlingsliebe.pdf?attredirects=0 {{net}}]
{{Editor|Udo Baake|2013-03-29}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Udo Baake|2013-03-29}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''
===Arrangements for male chorus===
*{{PostedDate|2018-10-15}} {{CPDLno|51490}} [[Media:Nh_Hauptmann_Frühlingsliebe_TTBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Hauptmann_Frühlingsliebe_TTBB.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-10-15}}{{ScoreInfo|A4|1|56}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' Arr. for {{Vcat|TTBB}} from [[Concordia (Friedrich Wilhelm Sering)]]. {{MXL}}
:{{Arranger|Friedrich Wilhelm Sering}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Frühlingsliebe''<br>
'''Title:''' ''Frühlingsliebe''<br>
'''Work:''' ''6 Lieder, Op. 32, No. 3''<br>
{{Composer|Moritz Hauptmann}}
{{Composer|Moritz Hauptmann}}
{{Lyricist|Johann Georg Keil}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|1847}}
 
{{Pub|2|1902|in ''{{NoComp|Concordia|Friedrich Wilhelm Sering}}''|no=6.21}}
'''Description:'''
'''Description:'''


'''External websites:'''
'''External websites:'''
*[https://opac.rism.info/search?id=1001043228 RISM: Hauptmann, Moritz - Frühlingsliebe]


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|German|
Wenn der Frühling kommt und von den Bergen schaut,
wenn der Schnee im Tal auf den Hügeln taut,
wenn die Bächlein quellen
und die Knospen schwellen,
wird die Sehnsucht mir im Herzen laut.
 
Wenn der Weichselbaum die duft'gen Blüten schneit,
wenn die Störche kommen und der Kuckuck schreit,
wenn die Tauben girren
und die Bienen schwirren,
dann beginnt die Liebe, gold'ne Zeit.
 
Wenn die Wiesen schmückt der Blumen bunte Zier
und die Liebe ruft aus Busch und Waldrevier
wenn die Finken schlagen
und zu Neste tragen,
such auch ich ein süßes Liebchen mir.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 06:08, 8 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-10-15)  CPDL #51489:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-10-15).   Score information: A4, 1 page, 55 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Source: Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.[1847]. Plate 7536. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #28688:  Network.png
Editor: Udo Baake (submitted 2013-03-29).   Score information: A4, 1 page, 30 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

Arrangements for male chorus

  • (Posted 2018-10-15)  CPDL #51490:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-10-15).   Score information: A4, 1 page, 56 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Arr. for TTBB from Concordia (Friedrich Wilhelm Sering). MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
Arranger: Friedrich Wilhelm Sering

General Information

Title: Frühlingsliebe
Work: 6 Lieder, Op. 32, No. 3
Composer: Moritz Hauptmann
Lyricist: Johann Georg Keilcreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularLied

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1847
    2nd published: 1902 in Concordia, no. 6.21
Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Wenn der Frühling kommt und von den Bergen schaut,
wenn der Schnee im Tal auf den Hügeln taut,
wenn die Bächlein quellen
und die Knospen schwellen,
wird die Sehnsucht mir im Herzen laut.

Wenn der Weichselbaum die duft'gen Blüten schneit,
wenn die Störche kommen und der Kuckuck schreit,
wenn die Tauben girren
und die Bienen schwirren,
dann beginnt die Liebe, gold'ne Zeit.

Wenn die Wiesen schmückt der Blumen bunte Zier
und die Liebe ruft aus Busch und Waldrevier
wenn die Finken schlagen
und zu Neste tragen,
such auch ich ein süßes Liebchen mir.