Fremit mare (Josef von Eybler): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 02:01, 18 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2005-09-12) CPDL #09480: Druck: MIDI and zipped Finale files available. Finale files may be viewed and printed with Finale Reader.

Editor: Manfred Hößl (submitted 2005-09-12). Score information: A4, 48 pages, 246 kB Copyright: Personal

Edition notes: orchestral version.

(Posted 2005-09-12) CPDL #09481: Druck: MIDI and zipped Finale files available. Finale files may be viewed and printed with Finale Reader.

Editor: Manfred Hößl (submitted 2005-09-12). Score information: A4, 24 pages, 174 kB Copyright: Personal

Edition notes: organ version.

General Information

Title: Fremit mare
Composer: Josef von Eybler

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: Orchestra

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

Latin text

Fremit mare cum furore
undique obscuratur,
Stridet fulmen cum terrore
Cor oprescum cruciatur
Vivam adhuc sola spe.

Genus omne Deo creatum
nunc est triste, nunc beatum.
Crescat ergo spes in me
Quid desperam ? Quid pavescam?

Fremit mare cum furore
undique obscuratur,
Stridet fulmen cum terrore
Cor oprescum cruciatur
Vivam adhuc sola spe.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Fremit_mare_(Josef_von_Eybler)&oldid=1536830"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2005-09-12}} {{CPDLno|9480}} [[Media:mh-EyFremit-Partitur.pdf|{{pdf}}]] [[Media:mh-EyFremit-Partitur.mxl|{{XML}}]] Druck: [[Media:mh-EyFremit-Partitur Druck.pdf|{{pdf}}]] [[Media:mh-EyFremit-Partitur Druck.mxl|{{XML}}]] [{{website|hoessl-4orch}} {{net}}] {{Hoessl}} {{FinaleReader}}
+{{Editor|Manfred Hößl|2005-09-12}}{{ScoreInfo|A4|48|246}}{{Copy|Personal}}
+:{{EdNotes|orchestral version.}}
-* '''CPDL #9480:''' [http://www.mhoessl.de/html/4-stimmig.html#Orchester {{net}}]<br>
+*{{PostedDate|2005-09-12}} {{CPDLno|9481}} [[Media:mh-EyFremitO-Orgelpartitur.pdf|{{pdf}}]] [[Media:mh-EyFremitO-Orgelpartitur.mxl|{{XML}}]] Druck: [[Media:mh-EyFremitO-Orgelpartitur Druck.pdf|{{pdf}}]] [[Media:mh-EyFremitO-Orgelpartitur Druck.mxl|{{XML}}]] [{{website|hoessl-4stim}}#Orgel {{net}}] {{Hoessl}} {{FinaleReader}}
-:'''Editor:''' [[User:Manfred Hößl|Manfred Hößl]] ''(added 2005-09-12)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
+{{Editor|Manfred Hößl|2005-09-12}}{{ScoreInfo|A4|24|174}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:''' orchestral version, no PDF file, zipped Finale file, must download [http://www.finalemusic.com Finale Notepad].
+:{{EdNotes|organ version.}}
-* '''CPDL #9481:''' [http://www.mhoessl.de/html/4-stimmig.html#Orgel {{net}}]<br>
-:'''Editor:''' [[User:Manfred Hößl|Manfred Hößl]] ''(added 2005-09-12)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:''' organ version, no PDF file, zipped Finale file, must download [http://www.finalemusic.com Finale Notepad].
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Fremit mare''<br>
+{{Title|''Fremit mare''}}
-'''Composer:''' [[Josef von Eybler]]<br>
+{{Composer|Josef von Eybler}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
-'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, Motet<br>
+{{Genre|Sacred|Motets}}
 {{Language|Latin}}
-'''Instruments:''' {{OrchAcc}}<br>
+{{Instruments|Orchestra}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|Latin|
-{{Text|Latin}}
+Fremit mare cum furore
-<poem>
-Fremit mare cum furore
 undique obscuratur,
 Stridet fulmen cum terrore
@@ Line 34: / Line 28: @@
 Vivam adhuc sola spe.
 Genus omne Deo creatum
 nunc est triste, nunc beatum.
 Crescat ergo spes in me
 Quid desperam ? Quid pavescam?
 Fremit mare cum furore
 undique obscuratur,
 Stridet fulmen cum terrore
 Cor oprescum cruciatur
-Vivam adhuc sola spe.
+Vivam adhuc sola spe.}}
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Instrumental music]]
-[[Category:Motets]]
 [[Category:Romantic music]]