Geborn ist Gottes Söhnelein (Michael Praetorius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|9433}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/praetorius/geborn/ {{net}}] | *{{PostedDate|2005-09-11}} {{CPDLno|9433}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/praetorius/geborn/ {{net}}] | ||
{{Editor|Helmut Kickton|2005-09-11}}{{ScoreInfo|A4|2|180}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Helmut Kickton|2005-09-11}}{{ScoreInfo|A4|2|180}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Michael Praetorius}} | {{Composer|Michael Praetorius}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Geborn ist Gottes Söhnelein | Geborn ist Gottes Söhnelein | ||
zu Bethlehem, ein Kindelein, | zu Bethlehem, ein Kindelein, | ||
und liegt in einem Krippelein, | und liegt in einem Krippelein, | ||
gewunden arm in Windelein. | gewunden arm in Windelein. | ||
Schlaf sanft in meines Herzens Schrein, | Schlaf sanft in meines Herzens Schrein, | ||
dein zugerichtes Wiegelein, | dein zugerichtes Wiegelein, | ||
verlaß mich nicht in Not und Pein, | verlaß mich nicht in Not und Pein, | ||
Immanuel, mein Brüderlein. | Immanuel, mein Brüderlein. | ||
Nun laßt uns singen und sein froh | Nun laßt uns singen und sein froh | ||
mit den Spielern in organo | mit den Spielern in organo | ||
und mit den Sängern in coro: | und mit den Sängern in coro: | ||
''benedicamus Domino''.}} | ''benedicamus Domino''.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 03:18, 18 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-09-11). Score information: A4, 2 pages, 180 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Geborn ist Gottes Söhnelein
Composer: Michael Praetorius
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Geborn ist Gottes Söhnelein
zu Bethlehem, ein Kindelein,
und liegt in einem Krippelein,
gewunden arm in Windelein.
Schlaf sanft in meines Herzens Schrein,
dein zugerichtes Wiegelein,
verlaß mich nicht in Not und Pein,
Immanuel, mein Brüderlein.
Nun laßt uns singen und sein froh
mit den Spielern in organo
und mit den Sängern in coro:
benedicamus Domino.