Giovanottina che vieni alla fonte (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 03:39, 18 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2006-04-30) CPDL #11597:

Editor: Adriano Secco (submitted 2006-04-30). Score information: A4, 6 pages, 322 kB Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Giovanottina che vieni alla fonte
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Folksong

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian text

- Giovanottina che vieni alla fonte,
due stelle in fronte ti vedo brillar.
- Giovanottino che parli si bene,
d’amor le pene fan troppo penar.
Che cos’ è, cosa non è?
Per me sei fatto, son fatta per te.

- Mio bel tesoro, tesoro mio bel,
dammi la mano, ci metto l’anel!
Che cos’ è…

- A mezza piaggia venuto è il mio bene
che si consuma la vita in ardor.
- Quando la vedon nel campo la sera
son campanelli le foglie ed i fior.
Che cos’ è…

- Quando si leva all’aurora di rosa,
Fresca sorride la bella animosa.
Che cos’è…

- O brunettina tornata dal monte,
l’erto sentiero per te vo’salir.
O brunettina si fiera d’amore
Sto di lontano e mi sento morir.
Che cos’è…

- Di’ all’ amorosa, canzone gioiosa,
Che l’amor buono non perde la sposa.
Che cos’è…

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Giovanottina_che_vieni_alla_fonte_(Traditional)&oldid=1537763"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2006-04-30}} {{CPDLno|11597}} [http://www.adrianoseccomusic.it {{net}}]
+{{Editor|Adriano Secco|2006-04-30}}{{ScoreInfo|A4|6|322}}{{Copy|Personal}}
+:{{EdNotes|}}
-*{{NewWork|2006-04-30}} '''CPDL #11597:''' [http://www.adrianoseccomusic.it {{pdf}}] [http://www.adrianoseccomusic.it {{mid}}]
+==General Information==
-:'''Editor:''' [[User:Adriano Secco|Adriano Secco]] ''(added 2006-04-30)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 6 pages, 322 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
+{{Title|''Giovanottina che vieni alla fonte''}}
-:'''Edition notes:'''
+{{Composer|Traditional}}
-==General Information==
+{{Voicing|4|SATB}}
-'''Title:''' ''Giovanottina che vieni alla fonte''<br>
+{{Genre|Secular|Folksongs}}
-'''Composer:''' [[Traditional]]
+{{Language|Italian}}
+{{Instruments|A cappella}}
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
+{{Text|Italian|
+- Giovanottina che vieni alla fonte,
+due stelle in fronte ti vedo brillar.
+- Giovanottino che parli si bene,
+d’amor le pene fan troppo penar.
+Che cos’ è, cosa non è?
+Per me sei fatto, son fatta per te.
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+- Mio bel tesoro, tesoro mio bel,
-'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Folksongs|Folksongs]]<br>
+dammi la mano, ci metto l’anel!
-'''Language:''' Italian<br>
+Che cos’ è…
-'''Instruments:''' <br>
-'''Published:'''
-'''Description:'''
+- A mezza piaggia venuto è il mio bene
+che si consuma la vita in ardor.
+- Quando la vedon nel campo la sera
+son campanelli le foglie ed i fior.
+Che cos’ è…
-'''External websites:''' http://www.adrianoseccomusic.it
+- Quando si leva all’aurora di rosa,
+Fresca sorride la bella animosa.
+Che cos’è…
-==Original text and translations==
+- O brunettina tornata dal monte,
+l’erto sentiero per te vo’salir.
+O brunettina si fiera d’amore
+Sto di lontano e mi sento morir.
+Che cos’è…
-{{NoText}}
+- Di’ all’ amorosa, canzone gioiosa,
+Che l’amor buono non perde la sposa.
+Che cos’è…}}
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Folksongs]]
+[[Category:Secular music]]
-[[Category:Unknown music]]