Gloria d'Amore (Vaghe Ninfe e voi pastor) (Giovanni Gastoldi): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|26379}} [[Media:Gastoldi_Gloria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gastoldi_Gloria.mid|{{mid}}]] [[Media:Gastoldi_Gloria.mxl|{{XML}}]][[Media:Gastoldi_Gloria.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2012-06-01}} {{CPDLno|26379}} [[Media:Gastoldi_Gloria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gastoldi_Gloria.mid|{{mid}}]] [[Media:Gastoldi_Gloria.mxl|{{XML}}]][[Media:Gastoldi_Gloria.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Gerd Eichler|2012-06-01}}{{ScoreInfo|A4|5|81}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Gerd Eichler|2012-06-01}}{{ScoreInfo|A4|5|81}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Giovanni Gastoldi}} | {{Composer|Giovanni Gastoldi}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1591|in ''{{NoCo|Balletti a cinque voci}}''|no=7}} | {{Pub|1|1591|in ''{{NoCo|Balletti a cinque voci}}''|no=7}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Vaghe Ninfe e voi Pastor | Vaghe Ninfe e voi Pastor | ||
Ch’al mio cant’ al dolce suon | Ch’al mio cant’ al dolce suon | ||
Rallegrar solet’ il cor, | Rallegrar solet’ il cor, | ||
Lirum, lirum… | Lirum, lirum… | ||
Le grate voci | Le grate voci | ||
Pronti e veloci | Pronti e veloci | ||
Col mio son’ unite | Col mio son’ unite | ||
Lodando meco Amor, | Lodando meco Amor, | ||
Lirum, lirum… | Lirum, lirum… | ||
Non si puote alcun lodar | Non si puote alcun lodar | ||
Che di lui non merci men | Che di lui non merci men | ||
Che ciel vince e terra e mar, | Che ciel vince e terra e mar, | ||
Lirum, lirum… | Lirum, lirum… | ||
Sente il suo foco | Sente il suo foco | ||
L’infernal loco | L’infernal loco | ||
E soggioga ognum | E soggioga ognum | ||
Costui ch’è senza par, | Costui ch’è senza par, | ||
Latest revision as of 03:39, 18 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-06-01) CPDL #26379:
- Editor: Gerd Eichler (submitted 2012-06-01). Score information: A4, 5 pages, 81 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Gloria d´Amore (Vaghe Ninfe e voi pastor)
Composer: Giovanni Gastoldi
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1591 in Balletti a cinque voci, no. 7
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Vaghe Ninfe e voi Pastor
Ch’al mio cant’ al dolce suon
Rallegrar solet’ il cor,
Lirum, lirum…
Le grate voci
Pronti e veloci
Col mio son’ unite
Lodando meco Amor,
Lirum, lirum…
Non si puote alcun lodar
Che di lui non merci men
Che ciel vince e terra e mar,
Lirum, lirum…
Sente il suo foco
L’infernal loco
E soggioga ognum
Costui ch’è senza par,
Lirum, lirum…
Il ferrir di questo altier
Vinse il Dio del quinto ciel
Capitan d’ogni guerrier
Lirum, lirum…
L’alte vittorie
L’eterne glorie
Ognun meco canti
Di questo invitto arcier
Lirum, lirum…