Gone are the days (John Kilpatrick): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ' ' to ' ')
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2010-02-09}} {{CPDLno|20960}} [http://johnkilpatrick.co.uk/music/JAK/#more {{net}}] PDF, MIDI & Overture files
*{{CPDLno|20960}} [http://johnkilpatrick.co.uk/music/JAK/#more {{net}}] PDF, MIDI & Overture files
{{Editor|John Kilpatrick|2010-02-09}}{{ScoreInfo|A4|4|46}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|John Kilpatrick|2010-02-09}}{{ScoreInfo|A4|4|46}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' With optional keyboard accompaniment.
:{{EdNotes|With optional keyboard accompaniment.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Gone are the days''<br>
{{Title|''Gone are the days''}}
{{Composer|John Kilpatrick}}
{{Composer|John Kilpatrick}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}} (but also suitable in a sacred context)
{{Genre|Secular|Partsongs}} (but also suitable in a sacred context)
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}} or with keyboard accompaniment<br>
{{Instruments|A cappella or with keyboard accompaniment}}
'''Published:''' 2009
{{Pub|1|2009}}
 
{{Descr|A 2-minute piece for a religious or non-religious memorial service for a loved friend or relation.}}
'''Description:''' A 2-minute piece for a religious or non-religious memorial service for a loved friend or relation.
{{#ExtWeb:
 
*[http://www.johnkilpatrick.co.uk Composer's website]}}
'''External websites:'''
*[http://www.johnkilpatrick.co.uk Composer's website]
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
Gone are the days we used to share,
Gone are the days we used to share,
  but in our hearts you are always there.
but in our hearts you are always there.
The gates of memory will never close:
The gates of memory will never close:
  we miss you more than anyone knows.
we miss you more than anyone knows.
With tender love and deep regret,
With tender love and deep regret,
  we who love you will never forget.
we who love you will never forget.


Gone is the face we loved so dear,
Gone is the face we loved so dear,
  silent is the voice, the voice we loved to hear.
silent is the voice, the voice we loved to hear.
Too far away for sight or speech,
Too far away for sight or speech,
  but not too far for love to reach.
but not too far for love to reach.
Sweet are the memories so clear,
Sweet are the memories so clear,
  in our thoughts you will always be near.
in our thoughts you will always be near.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Latest revision as of 03:43, 18 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2010-02-09)  CPDL #20960:  Network.png PDF, MIDI & Overture files
Editor: John Kilpatrick (submitted 2010-02-09).   Score information: A4, 4 pages, 46 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: With optional keyboard accompaniment.

General Information

Title: Gone are the days
Composer: John Kilpatrick

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong (but also suitable in a sacred context)

Language: English
Instruments: A cappella or with keyboard accompaniment

First published: 2009
Description: A 2-minute piece for a religious or non-religious memorial service for a loved friend or relation.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Gone are the days we used to share,
 but in our hearts you are always there.
The gates of memory will never close:
 we miss you more than anyone knows.
With tender love and deep regret,
 we who love you will never forget.

Gone is the face we loved so dear,
 silent is the voice, the voice we loved to hear.
Too far away for sight or speech,
 but not too far for love to reach.
Sweet are the memories so clear,
 in our thoughts you will always be near.