Haec est vera fraternitas (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-03-12}} {{CPDLno|43515}} [[Media:Lassus_Haec_est_vera_fraternitas.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Haec_est_vera_fraternitas.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Haec_est_vera_fraternitas.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Haec_est_vera_fraternitas.ly|{{ly}}]]
*{{PostedDate|2017-03-12}} {{CPDLno|43515}} [[Media:Lassus_Haec_est_vera_fraternitas.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Haec_est_vera_fraternitas.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Haec_est_vera_fraternitas.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Haec_est_vera_fraternitas.ly|{{ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2017-03-12}}{{ScoreInfo|A4|4|98}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2017-03-12}}{{ScoreInfo|A4|4|96}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transcribed from 1585 print. Original pitch (chiavi naturali) and note-values.}}
:{{EdNotes|Transcribed from 1585 print. Original key (chiavi naturali) and note-values.}}


==General Information==
==General Information==
Line 15: Line 15:
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Cantica sacra sex et octo vocibus}}''|no=6}}
{{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Cantica sacra sex et octo vocibus}}''|no=6}}
{{Pub|2|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=371}}
{{Descr|Responsory for the {{cat|Common of Martyrs|Common of Many Martyrs}}. Orlando Lassus's son, Rudolph, based a setting of the ''[[Nunc dimittis Haec est vera fraternitas (Rudolph di Lasso)|Nunc dimittis]]'' on this.}}
{{Descr|Responsory for the {{cat|Common of Martyrs|Common of Many Martyrs}}. Orlando Lassus's son, Rudolph, based a setting of the ''[[Nunc dimittis Haec est vera fraternitas (Rudolph di Lasso)|Nunc dimittis]]'' on this.}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|

Latest revision as of 07:37, 26 July 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-03-12)  CPDL #43515:         
Editor: Pothárn Imre (submitted 2017-03-12).   Score information: A4, 4 pages, 96 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from 1585 print. Original key (chiavi naturali) and note-values.

General Information

Title: Haec est vera fraternitas
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: SacredMotetResponsory

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1585 in Cantica sacra sex et octo vocibus, no. 6
    2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 371
Description: Responsory for the Common of Many Martyrs. Orlando Lassus's son, Rudolph, based a setting of the Nunc dimittis on this.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Haec est vera fraternitas quae numquam potuit violari certamine,
qui effuso sanguine secuti sunt Dominum
contemnentes aulam regiam pervenerunt ad regna caelestia.