Heidelberg Stein Song (Gustav Luders): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-") |
||
| (10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2022-09-19}} {{CPDLno|70860}} [[Media:Heidleberg_(Stein_Song)_CS.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Heidleberg_(Stein_Song)_CS.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Douglas Walczak|2022-09-19}}{{ScoreInfo|Letter|3|54}}{{Copy|Public Domain}} | |||
:{{EdNotes|arranged for men's voices by Charles F Shattuck (? - 1905) this edition was first published in 1904.}} | |||
*{{PostedDate|1999-12-22}} {{CPDLno|656}} [[Media:ws-heidelbe.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-heidelbe.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-heidelbe.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-heidelbe.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | *{{PostedDate|1999-12-22}} {{CPDLno|656}} [[Media:ws-heidelbe.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-heidelbe.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-heidelbe.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-heidelbe.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | ||
{{Editor|Rafael Ornes|1999-12-22}}{{ScoreInfo|Letter|1|25}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Rafael Ornes|1999-12-22}}{{ScoreInfo|Letter|1|25}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Heidelberg Stein Song''}} | {{Title|''Heidelberg Stein Song''}} | ||
| Line 9: | Line 14: | ||
{{Lyricist|Frank Pixley}} | {{Lyricist|Frank Pixley}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Barbershops}} | {{Genre|Secular|Barbershops}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
| Line 16: | Line 21: | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
O Heidelberg, dear Heidelberg, thy sons will ne'er forget, | |||
The golden haze of student days is round about us yet. | |||
Those days of yore will come no more, while through our manly years, | |||
The thought of you, so good, so true, will fill our eyes with tears.}} | |||
{{Text|English|<b>Test as set by Charles F Shattuck</b>: | |||
Here's to the land that gave me birth, | |||
here's to the flag she flies, | |||
Here's to her sons, the best of earth, | |||
here's to her smiling skies, | |||
Here's to a heart that beats for me true as the stars above, | |||
Here's to the day when mine she'll be, | |||
here's to the girl I love... | |||
O Heidelberg, dear Heidelberg, thy sons will ne'er forget, | O Heidelberg, dear Heidelberg, thy sons will ne'er forget, | ||
The golden haze of student days is round about us yet. | The golden haze of student days is round about us yet. | ||
Latest revision as of 02:44, 1 January 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2022-09-19) CPDL #70860:
- Editor: Douglas Walczak (submitted 2022-09-19). Score information: Letter, 3 pages, 54 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: arranged for men's voices by Charles F Shattuck (? - 1905) this edition was first published in 1904.
- (Posted 1999-12-22) CPDL #00656: (Finale 1998)
- Editor: Rafael Ornes (submitted 1999-12-22). Score information: Letter, 1 page, 25 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Heidelberg Stein Song
Composer: Gustav Luders
Lyricist: Frank Pixleycreate page
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Barbershop
Language: English
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
O Heidelberg, dear Heidelberg, thy sons will ne'er forget,
The golden haze of student days is round about us yet.
Those days of yore will come no more, while through our manly years,
The thought of you, so good, so true, will fill our eyes with tears.
English text
Test as set by Charles F Shattuck:
Here's to the land that gave me birth,
here's to the flag she flies,
Here's to her sons, the best of earth,
here's to her smiling skies,
Here's to a heart that beats for me true as the stars above,
Here's to the day when mine she'll be,
here's to the girl I love...
O Heidelberg, dear Heidelberg, thy sons will ne'er forget,
The golden haze of student days is round about us yet.
Those days of yore will come no more, while through our manly years,
The thought of you, so good, so true, will fill our eyes with tears.