Heiligste Nacht (Udo Baake): Difference between revisions
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template, removing <br> tags at the end of lines) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2003-01-24}} {{CPDLno|4537}} [http://sites.google.com/site/consonare/CPDL {{net}}] | |||
*{{CPDLno|4537}} [http://sites.google.com/site/consonare/CPDL {{net}}] | |||
{{Editor|Udo Baake|2003-01-24}}{{ScoreInfo|A4|1|23}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Udo Baake|2003-01-24}}{{ScoreInfo|A4|1|23}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Heiligste Nacht''}} | |||
{{Composer|Udo Baake}} | {{Composer|Udo Baake}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Carols}} | {{Genre|Sacred|Carols}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
| Line 39: | Line 35: | ||
sei uns mit herzlicher Demut gegrüßt! | sei uns mit herzlicher Demut gegrüßt! | ||
Göttlicher Heiland, der Christenheit Haupt! | Göttlicher Heiland, der Christenheit Haupt! | ||
Du gibst uns wieder, was Adam geraubt; | Du gibst uns wieder, was Adam geraubt; | ||
Schenkest uns dein Huld, | Schenkest uns dein Huld, | ||
sie tilgt die Sündenschuld | sie tilgt die Sündenschuld | ||
- jedem, der glaubt.}} | - jedem, der glaubt.}} | ||
Latest revision as of 04:02, 19 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2003-01-24) CPDL #04537:
- Editor: Udo Baake (submitted 2003-01-24). Score information: A4, 1 page, 23 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Heiligste Nacht
Composer: Udo Baake
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carol
Language: German
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1.
Heiligste Nacht! Heiligste Nacht!
Engel erscheinen, verkünden den Frieden,
Frieden auf Erden wer freuet sich nicht?
Finsternis weichet, es glänzet hienieden,
lieblich und prächtig von himmel ein licht;
Kommet, ihr Christen, o kommet geschwind.
Seht da, die Hirten, wie eilig sie sind!
Eilt mit nach David's Stadt.
Den Gott verheißen hat liegt dort als Kind.
2.
Göttliches Kind! Du der gottseeligen Väter verlangen,
Zweig, der dem Stamme des Jesse entsprießt,
laß dich mit inniger Liebe umfangen,
sei uns mit herzlicher Demut gegrüßt!
Göttlicher Heiland, der Christenheit Haupt!
Du gibst uns wieder, was Adam geraubt;
Schenkest uns dein Huld,
sie tilgt die Sündenschuld
- jedem, der glaubt.