Herr Gott, des ich mich rühmte viel, SWV 207 (Heinrich Schütz)

From ChoralWiki
Revision as of 13:40, 26 June 2019 by Claude T (talk | contribs) (Text replacement - "{{Pub|2|1957|by Walter Blankenburg in ''Neue Schütz-Ausgabe, Vol. 6''}}" to "{{Pub|2|1957|in ''Neue Schütz-Ausgabe, Vol. 6|pg=}}")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-09-21)  CPDL #46429:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-09-21).   Score information: A4, 1 page, 33 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Herr Gott, des ich mich rühmte viel, SWV 207
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Cornelius Becker

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1628 in Psalmen Davids, Op. 5. Revised by Schütz in 1661, no. 109
    2nd published: 1957 in Neue Schütz-Ausgabe, Vol. 6

Description: Psalm 109 from the Becker Psalter.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 109.

German.png German text

1  Herr Gott, des ich mich rühmte viel in meinen großen Nöten,
warum schweigst du nun jetzt so still und willt mich nicht vertreten?
Der Gottlos tut auf seinen Mund und lästert auf mich ohne Grund
mit seiner falschen Zungen.

12  Herr, steh mir bei, verlaß mich nicht um deines Namens wegen,
dein Gnad, mein Trost und Zuversicht, wird meiner allzeit pflegen,
dieweil ich arm und elend bin, mein Herz im Leib, mein Mut und Sinn
von Trauren ist zerschlagen.

14  Ich muß sein derer Hohn und Spott, die mir vorübergehen,
sie schütteln über mich den Kopf, wenn sie mein Elend sehen,
steh du bei mir, mein treuer Gott, und hilf mir aus der großen Not
nach deiner reichen Gnade.

17  Ich will dem Herren danken sehr aus meines Herzens Grunde,
in der Gemein seins Namens Ehr rühmen aus vollem Munde,
der Herre steht zur rechten Seit und hilft den Armen, wenn die Leut
verdammen sie zum Tode.