Hey down a down/Ut, re, mi, fa, sol, la (Thomas Ravenscroft): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(20 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2000-06-22}} {{CPDLno|995}} {{IMSLPWork|Pammelia (Ravenscroft, Thomas)}}
*{{CPDLno|995}} [{{website|wimabycomp}}Ravenscroft.php#ravenscroft-pammelia {{net}}]
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-22}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-22}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' 5 line score
:{{EdNotes|5 line score. Scroll down to ''Hey downe downe''.}}


*{{CPDLno|996}} [{{website|wimabycomp}}Ravenscroft.php#ravenscroft-pammelia {{net}}]
*{{PostedDate|2000-06-22}} {{CPDLno|996}} {{IMSLPWork|Pammelia (Ravenscroft, Thomas)}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-22}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-22}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Single vocal part
:{{EdNotes|Single vocal part. Scroll down to ''Hey downe downe''.}}


*{{CPDLno|936}} [{{website|wimabycomp}}Ravenscroft.php#ravenscroft-pammelia {{net}}]
*{{PostedDate|2000-06-09}} {{CPDLno|936}} {{IMSLPWork|Pammelia (Ravenscroft, Thomas)}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-09}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-09}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' 4 lines score
:{{EdNotes|4 lines score. Scroll down to ''Hey downe downe''.}}


*{{CPDLno|937}} [{{website|wimabycomp}}Ravenscroft.php#ravenscroft-pammelia {{net}}]
*{{PostedDate|2000-06-09}} {{CPDLno|937}} {{IMSLPWork|Pammelia (Ravenscroft, Thomas)}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-09}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-09}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Single line score
:{{EdNotes|Single line score. Scroll down to ''Hey downe downe''.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Hey down down/Ut re mi (5 part canon)''<br>
{{Title|''Hey down down/Ut re mi (5 part canon)''}}
{{Composer|Thomas Ravenscroft}}
{{Composer|Thomas Ravenscroft}}


{{Voicing|4|5 equal voices}}<br>
{{Voicing|4|5 equal voices}}
{{Genre|Secular|Canons}}
{{Genre|Secular|Canons}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' ''Pammelia''<br>
{{Pub|1|1609|in ''{{NoComp|Pammelia|Thomas Ravenscroft}}'', No. 30, No. 86.}}
 
{{Descr| }}
'''Description:''' #30, #86 from ''Pammelia''<br>
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
Hey downe downe.
Hey downe downe.
heave and ho, Rumbelo,
heave and ho, Rumbelo,
follow me my sweet heart,  
follow me my sweet heart,
follow me where I goe.
follow me where I goe.


Shall I goe walke the woods so wild,
Shall I goe walke the woods so wild,
wandering here and there as I was once
wandering here and there as I was once
full sore beguild what remedy though  
full sore beguild what remedy though
alas for love I die with woe.
alas for love I die with woe.


Line 48: Line 43:
and with his cut tayle he plaid the wag
and with his cut tayle he plaid the wag
and down he fell upon his cragge
and down he fell upon his cragge
fa la re la, la ri dan dino.
fa la re la, la ri dan dino.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 02:23, 20 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2000-06-22)  CPDL #00995:  IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-22).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: Personal
Edition notes: 5 line score. Scroll down to Hey downe downe.
  • (Posted 2000-06-22)  CPDL #00996:  IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-22).   Score information: A4, 1 page, 30 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Single vocal part. Scroll down to Hey downe downe.
  • (Posted 2000-06-09)  CPDL #00936:  IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-09).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: Personal
Edition notes: 4 lines score. Scroll down to Hey downe downe.
  • (Posted 2000-06-09)  CPDL #00937:  IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-09).   Score information: A4, 1 page, 30 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Single line score. Scroll down to Hey downe downe.

General Information

Title: Hey down down/Ut re mi (5 part canon)
Composer: Thomas Ravenscroft

Number of voices: 4vv   Voicing: 5 equal voices
Genre: SecularCanon

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1609 in Pammelia, No. 30, No. 86
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Hey downe downe.
heave and ho, Rumbelo,
follow me my sweet heart,
follow me where I goe.

Shall I goe walke the woods so wild,
wandering here and there as I was once
full sore beguild what remedy though
alas for love I die with woe.

Oft have I ridden upon my gray nag
and with his cut tayle he plaid the wag
and down he fell upon his cragge
fa la re la, la ri dan dino.