Hey down a down/Ut, re, mi, fa, sol, la (Thomas Ravenscroft): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Original text and translations: Applied newest form of Text template)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(19 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2000-06-22}} {{CPDLno|995}} {{IMSLPWork|Pammelia (Ravenscroft, Thomas)}}
*{{CPDLno|995}} [{{website|wimabycomp}}Ravenscroft.php#ravenscroft-pammelia {{net}}]
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-22}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-22}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' 5 line score
:{{EdNotes|5 line score. Scroll down to ''Hey downe downe''.}}


*{{CPDLno|996}} [{{website|wimabycomp}}Ravenscroft.php#ravenscroft-pammelia {{net}}]
*{{PostedDate|2000-06-22}} {{CPDLno|996}} {{IMSLPWork|Pammelia (Ravenscroft, Thomas)}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-22}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-22}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Single vocal part
:{{EdNotes|Single vocal part. Scroll down to ''Hey downe downe''.}}


*{{CPDLno|936}} [{{website|wimabycomp}}Ravenscroft.php#ravenscroft-pammelia {{net}}]
*{{PostedDate|2000-06-09}} {{CPDLno|936}} {{IMSLPWork|Pammelia (Ravenscroft, Thomas)}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-09}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-09}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' 4 lines score
:{{EdNotes|4 lines score. Scroll down to ''Hey downe downe''.}}


*{{CPDLno|937}} [{{website|wimabycomp}}Ravenscroft.php#ravenscroft-pammelia {{net}}]
*{{PostedDate|2000-06-09}} {{CPDLno|937}} {{IMSLPWork|Pammelia (Ravenscroft, Thomas)}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-09}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-09}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Single line score
:{{EdNotes|Single line score. Scroll down to ''Hey downe downe''.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Hey down down/Ut re mi (5 part canon)''<br>
{{Title|''Hey down down/Ut re mi (5 part canon)''}}
{{Composer|Thomas Ravenscroft}}
{{Composer|Thomas Ravenscroft}}


{{Voicing|4|5 equal voices}}<br>
{{Voicing|4|5 equal voices}}
{{Genre|Secular|Canons}}
{{Genre|Secular|Canons}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' ''Pammelia''<br>
{{Pub|1|1609|in ''{{NoComp|Pammelia|Thomas Ravenscroft}}'', No. 30, No. 86.}}
 
{{Descr| }}
'''Description:''' #30, #86 from ''Pammelia''<br>
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Hey downe downe.
Hey downe downe.
heave and ho, Rumbelo,
heave and ho, Rumbelo,
follow me my sweet heart,  
follow me my sweet heart,
follow me where I goe.
follow me where I goe.


Shall I goe walke the woods so wild,
Shall I goe walke the woods so wild,
wandering here and there as I was once
wandering here and there as I was once
full sore beguild what remedy though  
full sore beguild what remedy though
alas for love I die with woe.
alas for love I die with woe.



Latest revision as of 02:23, 20 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2000-06-22)  CPDL #00995:  IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-22).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: Personal
Edition notes: 5 line score. Scroll down to Hey downe downe.
  • (Posted 2000-06-22)  CPDL #00996:  IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-22).   Score information: A4, 1 page, 30 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Single vocal part. Scroll down to Hey downe downe.
  • (Posted 2000-06-09)  CPDL #00936:  IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-09).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: Personal
Edition notes: 4 lines score. Scroll down to Hey downe downe.
  • (Posted 2000-06-09)  CPDL #00937:  IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-09).   Score information: A4, 1 page, 30 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Single line score. Scroll down to Hey downe downe.

General Information

Title: Hey down down/Ut re mi (5 part canon)
Composer: Thomas Ravenscroft

Number of voices: 4vv   Voicing: 5 equal voices
Genre: SecularCanon

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1609 in Pammelia, No. 30, No. 86
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Hey downe downe.
heave and ho, Rumbelo,
follow me my sweet heart,
follow me where I goe.

Shall I goe walke the woods so wild,
wandering here and there as I was once
full sore beguild what remedy though
alas for love I die with woe.

Oft have I ridden upon my gray nag
and with his cut tayle he plaid the wag
and down he fell upon his cragge
fa la re la, la ri dan dino.