Himnos de victoria (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|2576}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | *{{PostedDate|2001-05-07}} {{CPDLno|2576}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-05-07}}{{ScoreInfo|Letter|1|6429}}{{Copy|Religious}} | {{Editor|Abel Di Marco|2001-05-07}}{{ScoreInfo|Letter|1|6429}}{{Copy|Religious}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Traditional}} | {{Composer|Traditional}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
1. Himnos de victoria cante nuestra fe | 1. Himnos de victoria cante nuestra fe | ||
al Rey de la gloria, al Dios de Israel. | al Rey de la gloria, al Dios de Israel. | ||
Cristo Rey eterno, nuestro Redentor, | Cristo Rey eterno, nuestro Redentor, | ||
es hoy del infierno regio triunfador. | es hoy del infierno regio triunfador. | ||
Aleluia, aleluia, aleluia. | Aleluia, aleluia, aleluia. | ||
| Line 30: | Line 27: | ||
porque Cristo hoy día muestra su poder. | porque Cristo hoy día muestra su poder. | ||
Ángeles cantando himnos al Señor | Ángeles cantando himnos al Señor | ||
le van adorando como a vencedor. | le van adorando como a vencedor. | ||
Aleluia… | Aleluia… | ||
| Line 36: | Line 33: | ||
rompe las cadenas de la esclavitud. | rompe las cadenas de la esclavitud. | ||
Ha resucitado; ya no morirá. | Ha resucitado; ya no morirá. | ||
Quien muere al pecado, en Dios vivirá. | Quien muere al pecado, en Dios vivirá. | ||
Aleluia…}} | Aleluia…}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
Latest revision as of 02:24, 20 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2001-05-07) CPDL #02576:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-05-07). Score information: Letter, 1 page, 6.28 MB Copyright: Religious
- Edition notes:
General Information
Title: Himnos de victoria
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn
Language: Spanish
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
1. Himnos de victoria cante nuestra fe
al Rey de la gloria, al Dios de Israel.
Cristo Rey eterno, nuestro Redentor,
es hoy del infierno regio triunfador.
Aleluia, aleluia, aleluia.
2. Gozo y alegria reinen por doquier,
porque Cristo hoy día muestra su poder.
Ángeles cantando himnos al Señor
le van adorando como a vencedor.
Aleluia…
3. Libre ya de penas nuestro Rey Jesús,
rompe las cadenas de la esclavitud.
Ha resucitado; ya no morirá.
Quien muere al pecado, en Dios vivirá.
Aleluia…