Difference between revisions of "Hjemmet er bedst (Friedrich August Reissiger)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
(Created page with " ==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|28337}} [http://forlag.studentersangforeningen.no/Reissiger/Hjemmet_er_bedst.pdf {{pdf}}] [http://forlag.studentersan...")
 
(Original text and translations)
Line 24: Line 24:
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{NoText}}
+
{{Text|Norwegian}}
 +
<poem>
 +
Saamangen Daare over Havet hen
 +
drog ud til Nordamerika,
 +
men kom og snart som en Fant igjen,
 +
med ej en Skilling i Fikka.
 +
 
 +
R: Man rejse øst, og man reise vest,
 +
det norske Hjem er dog allerbedst.
 +
Der med min Gud,
 +
der med min Brud
 +
vil jeg til Dødagen leve.
 +
 
 +
Og Gud velsigne mig Norges Land
 +
med Fjeldets snetækte Rygge.
 +
Der var jeg alt fra min Barndom van’
 +
at finde hjertelig Hygge.
 +
 
 +
Rejs du i Øst, Rejs du i Vest,
 +
her hjemme er det dog allerbedst.
 +
Hvor jeg er fød
 +
der til min Død,
 +
der vil jeg stadig bo og bygge!
 +
</poem>
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Romantic music]]
 
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 11:35, 20 February 2013

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #28337:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Arvid Grøtting (submitted 2013-02-19).   Score information: A4, 2 pages, 87 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: ISMN 979-0-66118-086-9


General Information

Title: Hjemmet er bedst
Composer: Friedrich August Reissiger
Lyricist: Henrik Wergeland

Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: SecularUnknown

Language: Norwegian
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Norwegian.png Norwegian text

Saamangen Daare over Havet hen
drog ud til Nordamerika,
men kom og snart som en Fant igjen,
med ej en Skilling i Fikka.

R: Man rejse øst, og man reise vest,
det norske Hjem er dog allerbedst.
Der med min Gud,
der med min Brud
vil jeg til Dødagen leve.

Og Gud velsigne mig Norges Land
med Fjeldets snetækte Rygge.
Der var jeg alt fra min Barndom van’
at finde hjertelig Hygge.

Rejs du i Øst, Rejs du i Vest,
her hjemme er det dog allerbedst.
Hvor jeg er fød
der til min Død,
der vil jeg stadig bo og bygge!