Hor che'l ciel e la terra (Cipriano de Rore): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{NewWork|2014-08-10}}" to "{{NewWork|2014-08-10}}Category:Posting datedCategory:2014-08-10{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140810+30days}}<{{#time:Ymd}}|Category:Posted over 30 days ago}}{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140810+90days}}<{{#time:)
m (Text replace - "*{{NewWork|2014-08-10}}" to "*")
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{NewWork|2014-08-10}}[[Category:Posting dated]][[Category:2014-08-10]]{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140810+30days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 30 days ago]]}}{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140810+90days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 90 days ago]]}} {{CPDLno|32657}} [{{filepath:Rore_HorChe'lCiel.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Rore_HorChe'lCiel.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Rore_HorChe'lCiel.capx}} Capella]  
*[[Category:Posting dated]][[Category:2014-08-10]]{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140810+30days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 30 days ago]]}}{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140810+90days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 90 days ago]]}} {{CPDLno|32657}} [{{filepath:Rore_HorChe'lCiel.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Rore_HorChe'lCiel.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Rore_HorChe'lCiel.capx}} Capella]  
{{Editor|Gerd Eichler|2014-08-10}}{{ScoreInfo|A4|4|53}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Gerd Eichler|2014-08-10}}{{ScoreInfo|A4|4|53}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from original print, Mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked  
:'''Edition notes:''' Transcribed from original print, Mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked  

Revision as of 06:55, 8 November 2014

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Gerd Eichler (submitted 2014-08-10).   Score information: A4, 4 pages, 53 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from original print, Mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked

General Information

Title: Hor ch'el chiel et la terra
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist: Francesco Petrarca

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB

Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Hor che'l ciel & la terra e'l vento tace
e le fiere et gli augelli il sonno affrena,
notte il carro stellato in giro mena
e nel suo letto il mar senz'onda giace,
veglio, penso, ardo, piango
e chi mi sface sempre m'è innanzi per mia dolce pena.
Guerra è il mio stato, d'ira e di duol piena,
et sol di lei pensando ho qualche pace.
 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Hor_che%27l_ciel_e_la_terra_(Cipriano_de_Rore)&oldid=500845"