Hor che vicin mi sento (Domenico Obizzi): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-03-29}} {{CPDLno|39113}} [[Media:Obizzi-Hor_che_vicin.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obizzi-Hor_che_vicin.mid|{{mid}}]] [[Media:Obizzi-Hor_che_vicin.mxl|{{XML}}]] [[Media:Obizzi-Hor_che_vicin.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-03-29}} {{CPDLno|39113}} [[Media:Obizzi-Hor_che_vicin.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obizzi-Hor_che_vicin.mid|{{mid}}]] [[Media:Obizzi-Hor_che_vicin.mxl|{{XML}}]] [[Media:Obizzi-Hor_che_vicin.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-03-29}}{{ScoreInfo|A4|2|49}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-03-29}}{{ScoreInfo|A4|2|49}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Hor che vicin mi sento''}} | |||
{{Composer|Domenico Obizzi}} | {{Composer|Domenico Obizzi}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular|Arias}} | {{Genre|Secular|Arias}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1627|in ''{{NoCo|Madrigali et arie a voce sola}}''|no=22}} | {{Pub|1|1627|in ''{{NoCo|Madrigali et arie a voce sola}}''|no=22}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Hor che vicin mi sento, | Hor che vicin mi sento, | ||
cruda Filli'à morire, | cruda Filli'à morire, | ||
al mio lungo martire, | al mio lungo martire, | ||
al mio mal, al mio duolo, | al mio mal, al mio duolo, | ||
non chieggo altra mercè ch'un bacio solo. | non chieggo altra mercè ch'un bacio solo. | ||
Altro premio non bramo, | Altro premio non bramo, | ||
a miei tanti martiri, | a miei tanti martiri, | ||
a miei tanti sospiri, | a miei tanti sospiri, | ||
ch'un sol de baci tuoi, | ch'un sol de baci tuoi, | ||
sol per poter morir contento poi. | sol per poter morir contento poi. | ||
E tu, Filli crudele, | E tu, Filli crudele, | ||
esser vuoi cos'ingrata, | esser vuoi cos'ingrata, | ||
esser vuoi si spictata, | esser vuoi si spictata, | ||
che neghi un bacio ancora, | che neghi un bacio ancora, | ||
sol per che lasso disperat'io mora. | sol per che lasso disperat'io mora. | ||
Moro si moro, Filli, almen baciami pria, | Moro si moro, Filli, almen baciami pria, | ||
Ch'io mora'o vita mia, | Ch'io mora'o vita mia, | ||
che moriro contento, | che moriro contento, | ||
e ch'altro è un bacio ohime ch'un suon di vento.}} | e ch'altro è un bacio ohime ch'un suon di vento.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 02:37, 20 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-03-29). Score information: A4, 2 pages, 49 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Hor che vicin mi sento
Composer: Domenico Obizzi
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Aria
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1627 in Madrigali et arie a voce sola, no. 22
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Hor che vicin mi sento,
cruda Filli'à morire,
al mio lungo martire,
al mio mal, al mio duolo,
non chieggo altra mercè ch'un bacio solo.
Altro premio non bramo,
a miei tanti martiri,
a miei tanti sospiri,
ch'un sol de baci tuoi,
sol per poter morir contento poi.
E tu, Filli crudele,
esser vuoi cos'ingrata,
esser vuoi si spictata,
che neghi un bacio ancora,
sol per che lasso disperat'io mora.
Moro si moro, Filli, almen baciami pria,
Ch'io mora'o vita mia,
che moriro contento,
e ch'altro è un bacio ohime ch'un suon di vento.