I østen stiger solen op (Christoph Ernst Friedrich Weyse): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External")
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
Line 20: Line 20:
{{Pub|1|1837}}
{{Pub|1|1837}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Danish|
{{Text|Danish|

Revision as of 06:05, 8 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
ExtMuse3.png MuseScore3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-02-11)  CPDL #48778:  Network.png MuseScore and PDF formats available
Editor: Jes Wagner (submitted 2018-02-11).   Score information: A4, 1 page, 1024 kB   Copyright: CC BY NC SA
Edition notes: Arranged for SATB by Henrik Rung (1807-1871)
  • (Posted 2018-02-11)  CPDL #48777:  Network.png MuseScore and PDF formats available
Editor: Jes Wagner (submitted 2018-02-11).   Score information: A4, 1 page, 1024 kB   Copyright: CC BY NC SA
Edition notes: Arranged for SAB by A.P. Berggreen (1801-1880)

General Information

Title: I østen stiger solen op
Composer: Christoph Ernst Friedrich Weyse
Lyricist: B.S. Ingemanncreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredHymn

Language: Danish
Instruments: A cappella

First published: 1837
Description: 

External websites:

Original text and translations

Danish.png Danish text

1
I østen stiger solen op:
Den spreder guld på sky,
går over hav og bjergetop,
går over land og by.
2
Den kommer fra den favre kyst,
hvor Paradiset lå;
den bringer lys og liv og lyst
til store og til små.
3
Den hilser os endnu så smukt
fra Edens morgenrød,
hvor træet stod med evig frugt,
hvor livets væld udflød.
4
Den hilser os fra lysets hjem,
hvor størst Guds lys oprandt
med stjernen over Betlehem,
som østens vise fandt.
5
Og med Guds sol udgår fra øst
en himmelsk glans på jord,
et glimt fra Paradisets kyst,
hvor livets abild gror.
6
Og alle stjerner neje sig,
hvor østens sol går frem:
den synes dem hin stjerne lig,
der stod ved Betlehem.
7
Du soles sol fra Betlehem!
Hav tak og lov og pris
for hvert et glimt fra lysets hjem
og fra dit Paradis!