I knew my Lord Jesus (Richard Irwin): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|15766}} [http://www.hymnswithoutwords.com/pdf/I_knew_my_Lord_Jesus.pdf {{extpdf}}] [http://www.hymnswithoutwords.com/sib/I_knew_my_Lord_Jesus.sib {{Extsib}}] (Sibelius 5)
*{{PostedDate|2008-08-29}} {{CPDLno|15766}} [http://www.hymnswithoutwords.com/pdf/I_knew_my_Lord_Jesus.pdf {{extpdf}}] [http://www.hymnswithoutwords.com/sib/I_knew_my_Lord_Jesus.sib {{Extsib}}] (Sibelius 5)
{{Editor|Richard Irwin|2008-08-29}}{{ScoreInfo|A4|5|64}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Richard Irwin|2008-08-29}}{{ScoreInfo|A4|5|64}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Arranged for unison voices with Flute and Strings. Words and arrangement by [[Richard Irwin]]. Tune traditional Scottish: Bridget O'Malley
:{{EdNotes|Arranged for unison voices with Flute and Strings. Words and arrangement by [[Richard Irwin]]. Tune traditional Scottish: Bridget O'Malley}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''I knew my Lord Jesus (Hymn of St Andrew)''<br>
{{Title|''I knew my Lord Jesus (Hymn of St Andrew)''}}
{{Composer|Traditional}}
{{Composer|Traditional}}
{{Voicing|1|Unison}}<br>
{{Voicing|1|Unison}}
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments| Unison Voice with Flute and Strings}}
{{Instruments| Unison Voice with Flute and Strings}}
{{Pub|1|2008}}
{{Pub|1|2008}}
 
{{Descr|Arrangement and lyrics by Richard M S Irwin. One of the churches of the [http://www.ridgewaybenefice.org Ridgeway Benefice] is the parish church of Ogbourne St. Andrew. When looking for a hymn to celebrate the Patronal Festival of St. Andrew, no suitable hymn could be found, so "I knew my Lord Jesus" was written for the occasion. The hymn is written as if the words were spoken by St Andrew and the association was with Scotland "a long way from home" for a Galilean. The tune is a traditional Gaelic melody which may be called "Bridget O'Malley" originally.}}
'''Description:''' Arrangement and lyrics by Richard M S Irwin. One of the churches of the [http://www.ridgewaybenefice.org Ridgeway Benefice] is the parish church of Ogbourne St. Andrew. When looking for a hymn to celebrate the Patronal Festival of St. Andrew, no suitable hymn could be found, so "I knew my Lord Jesus" was written for the occasion. The hymn is written as if the words were spoken by St Andrew and the association was with Scotland "a long way from home" for a Galilean. The tune is a traditional Gaelic melody which may be called "Bridget O'Malley" originally.  
{{#ExtWeb:
 
*[http://www.hymnswithoutwords.com/hymns/I_knew_my_Lord_Jesus Free MP3 file of tune and accompaniment only (no voices) at hymnswithoutwords.com]}}
'''External websites:'''
*[http://www.hymnswithoutwords.com/hymns/I_knew_my_Lord_Jesus Free MP3 file of tune and accompaniment only (no voices) at hymnswithoutwords.com]
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
:I knew my Lord Jesus in lands far away,  
:I knew my Lord Jesus in lands far away,
:in the land of the Jordan and David's bright throne.  
:in the land of the Jordan and David's bright throne.
:My Lord he did send me to bring all the good news,  
:My Lord he did send me to bring all the good news,
:to heal and forgive where ever I roam.  
:to heal and forgive where ever I roam.


:I know my Lord Jesus and walk with him daily  
:I know my Lord Jesus and walk with him daily
:through the fields and the forest, a long way from home.  
:through the fields and the forest, a long way from home.
:My Lord, he is with me, as I preach of his love;
:My Lord, he is with me, as I preach of his love;
:in God's grace on earth, I am never alone.  
:in God's grace on earth, I am never alone.


:So meet my Lord Jesus and walk with him gladly
:So meet my Lord Jesus and walk with him gladly
:and bring peace and his blessing ever into your home.  
:and bring peace and his blessing ever into your home.
:Our Lord, he is with us, our friend and redeemer,  
:Our Lord, he is with us, our friend and redeemer,
:so smile now and laugh, we are never alone.}}
:so smile now and laugh, we are never alone.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Latest revision as of 02:51, 20 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Sib_globe.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2008-08-29)  CPDL #15766:  Icon_pdf_globe.gif Sib_globe.png (Sibelius 5)
Editor: Richard Irwin (submitted 2008-08-29).   Score information: A4, 5 pages, 64 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Arranged for unison voices with Flute and Strings. Words and arrangement by Richard Irwin. Tune traditional Scottish: Bridget O'Malley

General Information

Title: I knew my Lord Jesus (Hymn of St Andrew)
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 1v   Voicing: Unison
Genre: SacredHymn

Language: English
Instruments: Unison Voice with Flute and Strings

First published: 2008
Description: Arrangement and lyrics by Richard M S Irwin. One of the churches of the Ridgeway Benefice is the parish church of Ogbourne St. Andrew. When looking for a hymn to celebrate the Patronal Festival of St. Andrew, no suitable hymn could be found, so "I knew my Lord Jesus" was written for the occasion. The hymn is written as if the words were spoken by St Andrew and the association was with Scotland "a long way from home" for a Galilean. The tune is a traditional Gaelic melody which may be called "Bridget O'Malley" originally.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

I knew my Lord Jesus in lands far away,
in the land of the Jordan and David's bright throne.
My Lord he did send me to bring all the good news,
to heal and forgive where ever I roam.

I know my Lord Jesus and walk with him daily
through the fields and the forest, a long way from home.
My Lord, he is with me, as I preach of his love;
in God's grace on earth, I am never alone.

So meet my Lord Jesus and walk with him gladly
and bring peace and his blessing ever into your home.
Our Lord, he is with us, our friend and redeemer,
so smile now and laugh, we are never alone.