Ich frewe mich (Joachim a Burgk): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-11-09}} {{CPDLno|47289}} [[Media:A_Burck-Ich_frewe_mich.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A_Burck-Ich_frewe_mich.mid|{{mid}}]] [[Media:A_Burck-Ich_frewe_mich.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2017-11-09}} {{CPDLno|47289}} [[Media:A_Burck-Ich_frewe_mich.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A_Burck-Ich_frewe_mich.mid|{{mid}}]] [[Media:A_Burck-Ich_frewe_mich.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|André Vierendeels|2017-11-09}}{{ScoreInfo|A4|2|61}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2017-11-09}}{{ScoreInfo|A4|2|61}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|Ludwig Helmbold}}
{{Lyricist|Ludwig Helmbold}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Chorales}}
{{Genre|Sacred|Chorales}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|1575|in ''{{NoCo|20 deutsche Liedlein mit vier Stimmen}}''|no=7}}
{{Pub|1|1575|in ''{{NoCo|20 deutsche Liedlein mit vier Stimmen}}''|no=7}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|

Latest revision as of 19:39, 20 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-11-09)  CPDL #47289:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-09).   Score information: A4, 2 pages, 61 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ich frewe mich
Composer: Joachim a Burgk
Lyricist: Ludwig Helmbold

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1575 in 20 deutsche Liedlein mit vier Stimmen, no. 7
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Ich frewe mich der groszen Lieb,
die mir reichlich erzeiget,
dass ich nicht in der Hellen blieb;
hat sich zu mir geneiget
vom hohen Himmelreich
und ist mir worden gleich.

Knechtisch erweise Jesus Christ
der aller Herren Herr ist.
Er hat sich selbst ernidriget,
so tief herab gelassen,
dass er des Vaters Wille thet,
ganz volkomlichermaszen.

Leid für mich Hon und Spott,
gantz willig auch den Todt;
Ja, an dem Creuz sein Ende nahm,
so grosz war sein Gehorsam.

Darumb hat ihn Gott auch erhört,
mit eim Namen gezieret,
der über alle Namen geht,
dem sich auch alles neiget
an Himmel und auf Erd.

Wer reden kan der red,
dass Jesus Christus sei der Herr
gleicher Ehr mit dem Vater.