Ich ruf zu dir, mein Herr und Gott, SWV 225 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
No edit summary |
|||
| Line 30: | Line 30: | ||
hilf meiner armen Seelen. | hilf meiner armen Seelen. | ||
{{Vs| | {{Vs|5}} Es wird ja meiner Seelen lang, | ||
daß ich muß leiden solchen Drang | daß ich muß leiden solchen Drang | ||
und bei den Leuten bleiben, | und bei den Leuten bleiben, | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
und keinen Frieden leiden. | und keinen Frieden leiden. | ||
{{Vs| | {{Vs|6}} Alles was dient zu Fried und Ruh | ||
mit großem Ernst ich suchen tu, | mit großem Ernst ich suchen tu, | ||
aber sobald ich rede | aber sobald ich rede | ||
Revision as of 07:23, 5 October 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-09-27) CPDL #46514:
- Editor: James Gibb (submitted 2017-09-27). Score information: A4, 1 page, 31 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP.
General Information
Title: Ich ruf zu dir, mein Herr und Gott, SWV 225
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Cornelius Becker
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Psalm 120 from the Becker Psalter.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 120.
German text
1 Ich ruf zu dir, mein Herr und Gott,
verlaß mich nicht in meiner Not,
erhör mein sehnlich Flehen,
ich bitte dich,
errette mich,
hilf meiner armen Seelen.
5 Es wird ja meiner Seelen lang,
daß ich muß leiden solchen Drang
und bei den Leuten bleiben,
die leb'n in Haß
ohn Unterlaß
und keinen Frieden leiden.
6 Alles was dient zu Fried und Ruh
mit großem Ernst ich suchen tu,
aber sobald ich rede
von deinem Wort,
die gottlos Rott
wider mich Krieg erhebet.