Il mio martir (Claudio Monteverdi): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Work page updated with new work entry) |
mNo edit summary |
||
Line 43: | Line 43: | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | {{top}} | ||
Line 55: | Line 56: | ||
No-one believes my pain, but who feels the same.}} | No-one believes my pain, but who feels the same.}} | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | {{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} |
Revision as of 22:01, 11 October 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
Noteworthy | |
Sibelius | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Peter Rottländer (submitted 2021-10-11). Score information: A4, 1 page, 104 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed one octave down for male voices.
- Editor: Peter Rottländer (submitted 2021-10-11). Score information: A4, 1 page, 104 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed one octave down for male voices.
- Editor: James Gibb (submitted 2017-02-16). Score information: A4, 1 page, 30 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Reformatting of #9245.
- Editor: Brian Russell (submitted 2005-08-30). Score information: A4, 2 pages, 16 kB Copyright: Personal
- Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
- Editor: Jurriaan Grootes (submitted 2004-06-23). Score information: A4, 1 page, 26 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: Tobias Schoelkopf (submitted 2003-04-22). Score information: A4, 2 pages, 59 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: Bettina Blokland (submitted 2003-11-06). Score information: A4, 2 pages, 28 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Files recovered using http://archive.org
- Editor: Marco Gallo (submitted 2002-06-22). Score information: A4, 1 page, 21 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Noteworthy Composer file is zipped.
General Information
Title: Il mio martir
Composer: Claudio Monteverdi
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1584 in Canzonette a tre voci, no. 6
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text Il mio martir tengo celato al core, |
English translation My ordeal keep I hidden near my heart, |
Categories:
- Peter Rottländer editions
- James Gibb editions
- Brian Russell editions
- Jurriaan Grootes editions
- Tobias Schoelkopf editions
- Bettina Blokland editions
- Marco Gallo editions
- Claudio Monteverdi compositions
- SSA
- 3-part choral music
- Secular music
- Madrigals
- Works in Italian
- A cappella
- 1584 works
- Texts
- Italian texts
- Translations
- English translations
- Sheet music
- Renaissance music