Immer leiser wird mein Schlummer (Johannes Brahms): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ' ' to ' ') |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2008-07" to "* {{PostedDate|2008-07") |
||
| (30 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate|2008-07-11}} {{CPDLno|17496}} [{{website|artsong}}2008/brahms-immer-leiser-wird-mein-schlummer/ {{net}}] | |||
*{{CPDLno|17496}} [ | {{Contributor|David Newman|2008-07-11}}{{ScoreInfo|Letter|2|125}}{{Copy|Public Domain}} | ||
{{ | :{{EdNotes|Cross posting by [http://artsongcentral.com Art Song Central].}} | ||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Immer leiser wird mein Schlummer''<br> | '''Title:''' ''Immer leiser wird mein Schlummer'' Op. 105 (Fünf Lieder) No. 2<br> | ||
{{Composer|Johannes Brahms}} | {{Composer|Johannes Brahms}} | ||
{{Lyricist|Hermann von Lingg| (1820-1905)}} | {{Lyricist|Hermann von Lingg| (1820-1905)}} | ||
{{Voicing|1|Solo low,Solo medium}} | |||
{{Genre|Secular|Lieder}} | |||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|Piano}} | |||
{{Pub|1|1888|Simrock.}} | |||
{{Descr|Composed August 1886; Lingg's "Lied" was printed in ''Gedichte'', Stuttgart and Augsburg 1857.<br>}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*{{IMSLP2|5 Lieder, Op.105 (Brahms, Johannes)|Opus 105}} | |||
*{{WikipediaLink|Fünf Lieder, Op. 105 (Brahms)|Opus 105}} | |||
*[http://www.lieder.net/lieder/get_text.html?TextId=10265 Further information & English translation on "Lied and Art Song Texts" site.]}} | |||
* | |||
*[http://www. | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German | {{Text|German| | ||
:Immer leiser wird mein Schlummer, | :Immer leiser wird mein Schlummer, | ||
:Nur wie Schleier liegt mein Kummer | :Nur wie Schleier liegt mein Kummer | ||
| Line 41: | Line 36: | ||
:Eh die Drossel singt im Wald: | :Eh die Drossel singt im Wald: | ||
:Willst du mich noch einmal sehn | :Willst du mich noch einmal sehn | ||
:Komm, o komme bald! | :Komm, o komme bald!}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Latest revision as of 01:16, 1 August 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2008-07-11) CPDL #17496:
- Contributor: David Newman (submitted 2008-07-11). Score information: Letter, 2 pages, 125 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: Cross posting by Art Song Central.
General Information
Title: Immer leiser wird mein Schlummer Op. 105 (Fünf Lieder) No. 2
Composer: Johannes Brahms
Lyricist: Hermann von Linggcreate page (1820-1905)
Number of voices: 1v Voicings: Solo low or Solo medium
Genre: Secular, Lied
Language: German
Instruments: Piano
First published: 1888 Simrock
Description: Composed August 1886; Lingg's "Lied" was printed in Gedichte, Stuttgart and Augsburg 1857.
External websites:
- Opus 105 at the Petrucci Music Library (IMSLP)
View the Wikipedia article on Opus 105.
- Further information & English translation on "Lied and Art Song Texts" site.
Original text and translations
German text
Immer leiser wird mein Schlummer,
Nur wie Schleier liegt mein Kummer
Zitternd über mir.
Oft im Traume hör ich dich
Rufen drauß vor meiner Tür,
Niemand wacht und öffnet dir,
Ich erwach und weine bitterlich.
Ja, ich werde sterben müssen,
Eine Andre wirst du küssen,
Wenn ich bleich und kalt.
Eh die Maienlüfte wehn,
Eh die Drossel singt im Wald:
Willst du mich noch einmal sehn
Komm, o komme bald!