In exitu Israel de Aegypto (Jean Louys): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (The composer name here must coincide with the composer's page title.) |
mNo edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
*{{NewWork|2013-02-08}} {{CPDLno|28236}} [{{filepath:Louys-In_exitu_Israel_de_Aegypto-a5.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Louys-quand_Israel_hors_d'_Egypte_sortit(ps114)-a5.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Louys-quand_Israel_hors_d'_Egypte_sortit(ps114)-a5.capx}} Capella] | *{{NewWork|2013-02-08}} {{CPDLno|28236}} [{{filepath:Louys-In_exitu_Israel_de_Aegypto-a5.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Louys-quand_Israel_hors_d'_Egypte_sortit(ps114)-a5.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Louys-quand_Israel_hors_d'_Egypte_sortit(ps114)-a5.capx}} Capella] | ||
{{Editor|Klaas Spijker|2013-02-08}}{{ScoreInfo|A4|4|347}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Klaas Spijker|2013-02-08}}{{ScoreInfo|A4|4|347}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' original pitch, original note values | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
source at Bayrische Staatsbibliotheek, 4 Mus. Pr.115#Beibd.1 | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French}} | {{Text|French}} | ||
Revision as of 14:53, 9 February 2013
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #28236:
Capella
- Editor: Klaas Spijker (submitted 2013-02-08). Score information: A4, 4 pages, 347 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: original pitch, original note values
General Information
Title: In exitu Israel de Aegypto
Composer: Jean Louys
Number of voices: 5vv Voicing: SAATB
Genre: Sacred, Motet
Language: French
Instruments: a cappella
Published: 1555
Description: no. 4 of Pseaulmes cinquante de David, Anvers 1555
External websites: source at Bayrische Staatsbibliotheek, 4 Mus. Pr.115#Beibd.1
Original text and translations
French text
<poem>
Pseaume 114
Quand Israel hors d' Egypte sortit: Et la maison de Iacob se partit D'entre le peuple estrange: Iuda fut fact la grand gloire de Dieu Et Dieu se fit Prince du peuple Hebrieu Prince de grand' louange.