In omni tribulatione (Thomas Sailly): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{NewWork|2010-03-09}} '''CPDL #21168:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/b/b3/Sailly-in.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/b/b0/Sailly-in.MID {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/4a/Sailly-in.MUS Finale 2008]
*'''CPDL #21168:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/b/b3/Sailly-in.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/b/b0/Sailly-in.MID {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/4a/Sailly-in.MUS Finale 2008]
{{Editor|André Vierendeels|2010-03-09}}{{ScoreInfo|A4|4|99}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2010-03-09}}{{ScoreInfo|A4|4|99}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==

Revision as of 18:25, 11 February 2011

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: André Vierendeels (submitted 2010-03-09).   Score information: A4, 4 pages, 99 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: In omni tribulatione
Composer: Thomas Sailly

Number of voices: 4vv   Voicing: ATTB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1598

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

In omni tribulatione tua
stellam respice, voca Mariam
in periculis, in angustiis, in rebus dubiis
Mariam cogita, Mariam invoca,
non recedat a corde
et ut impetres eius orationis suffragium
non deseras conversationis exemplum.

English.png English translation requested