In pace in idipsum (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
|||
(15 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-01-21}} {{CPDLno|48500}} [[Media:Lassus_In_pace.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_In_pace.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_In_pace.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2018-01-21}} {{CPDLno|48500}} [[Media:Lassus_In_pace.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_In_pace.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_In_pace.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_In_pace.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2018-01-21}}{{ScoreInfo|A4|1| | {{Editor|Pothárn Imre|2018-01-21}}{{ScoreInfo|A4|1|55}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'' | :{{EdNotes|Transcribed from ''Magnum opus musicum''. Original key and note-values.}} | ||
*{{PostedDate|2015-05-09}} {{CPDLno|35346}} [[Media:Lassus-In_pace_in_idipsum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus-In_pace_in_idipsum.MID|{{mid}}]] [[Media:Lassus-In_pace_in_idipsum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus-In_pace_in_idipsum.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2015-05-09}} {{CPDLno|35346}} [[Media:Lassus-In_pace_in_idipsum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus-In_pace_in_idipsum.MID|{{mid}}]] [[Media:Lassus-In_pace_in_idipsum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus-In_pace_in_idipsum.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-09}}{{ScoreInfo|A4|2|76}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2015-05-09}}{{ScoreInfo|A4|2|76}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{CPDLno|2226}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | *{{PostedDate|2001-03-21}} {{CPDLno|2226}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|12406}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|12406}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|For 3 equal voices.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''In pace in idipsum''}} | |||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
{{Voicing|3|3 equal voices}} | {{Voicing|3|3 equal voices}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
Line 23: | Line 23: | ||
{{Pub|1|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=47}} | {{Pub|1|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=47}} | ||
{{Pub|2|1979|in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 7|no=9}} | {{Pub|2|1979|in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 7|no=9}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Psalm 4.9 (Vulgate) | Psalm 4.9 (Vulgate) |
Latest revision as of 07:50, 26 July 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
LilyPond | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-01-21). Score information: A4, 1 page, 55 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Magnum opus musicum. Original key and note-values.
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-05-09). Score information: A4, 2 pages, 76 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-21). Score information: Letter, 2 pages, 12.12 MB Copyright: Personal
- Edition notes: For 3 equal voices.
General Information
Title: In pace in idipsum
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 3vv Voicing: 3 equal voices
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 47
2nd published: 1979 in The Chester Book of Motets, Book 7, no. 9
Description:
External websites:
Original text and translations
Psalm 4.9 (Vulgate)
Original text and translations may be found at Psalm 4.
English translation In peace and into the same I will sleep and rest, |
French translation À la fois je dormirai et reposerai en paix, |
Categories:
- Pothárn Imre editions
- André Vierendeels editions
- Abel Di Marco editions
- Editions with large score files
- Orlando di Lasso compositions
- 3 equal voices
- 3-part choral music
- Sacred music
- Motets
- Works in Latin
- A cappella
- 1604 works
- 1979 works
- Works in Book 7
- Translations
- English translations
- French translations
- Sheet music
- Renaissance music