Io amai sempre (Adrian Willaert): Difference between revisions
No edit summary |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{NewWork|2015-01-05}} {{CPDLno|34143}} [{{filepath:01-io_amai_sempre-2p_combined---0-score.pdf}} {{pdf}}] 1p: [{{filepath:01-io_amai_sempre-2p_combined---0-score-1p.midi}} {{mid}}] 2p: [{{filepath:01-io_amai_sempre-2p_combined---0-score-2p.midi}} {{mid}}] | |||
{{Editor|Allen Garvin|2015-01-05}}{{ScoreInfo|Letter|5|129}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:'''Edition notes:''' Parts and source available on IMSLP. | |||
*{{CPDLno|21064}} [{{filepath:Willaert-Io_Amai_sempre_TTTB.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Willaert-Io_Amai_sempre_TTTB.MUS}} Finale 2008] | *{{CPDLno|21064}} [{{filepath:Willaert-Io_Amai_sempre_TTTB.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Willaert-Io_Amai_sempre_TTTB.MUS}} Finale 2008] | ||
| Line 17: | Line 21: | ||
'''Title:''' ''Io amai sempre''<br> | '''Title:''' ''Io amai sempre''<br> | ||
{{Composer|Adrian Willaert}} | {{Composer|Adrian Willaert}} | ||
{{Lyricist|Francesco Petrarca}} | |||
{{Voicing|4|TTBB}}<br> | {{Voicing|4|TTBB}}<br> | ||
| Line 39: | Line 44: | ||
Et più colei, lo cui bel viso adorno | Et più colei, lo cui bel viso adorno | ||
Di ben far co’ suoi e sempli m’innamora. | Di ben far co’ suoi e sempli m’innamora. | ||
Ma chi pensò veder mai tutti insieme | |||
per assalirmi il core, or quindi or quinci, | |||
questi dolci nemici, ch'i' tant'amo? | |||
Amor, con quanto sforzo oggi mi vinci! | |||
Et se non ch'al desio cresce la speme, | |||
i' cadrei morto, ove più viver bramo. | |||
</poem> | </poem> | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 02:01, 5 January 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #34143:1p:
2p:
- Editor: Allen Garvin (submitted 2015-01-05). Score information: Letter, 5 pages, 129 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Parts and source available on IMSLP.
- CPDL #21064: Finale 2008
- Editor: Fabrizio Barchi (submitted 2010-02-23). Score information: A4, 9 pages, 78 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Longer version including a second part, notated as TTTB
- CPDL #15981: NoteWorthy Composer
- Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-14). Score information: A4, 4 pages, 44 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- CPDL #01268: Finale 2000
- Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-08-24). Score information: Letter, 5 pages, 105 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Io amai sempre
Composer: Adrian Willaert
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Io amai sempre e amo forte anchora
Et son per amar più di giorno in giorno
Quel dolce loco ove piangendo torno
Spesse fiate quando amor m’accora
Et son fermo d’amar’il tempo et l’hora
Ch’ogni vil cura mi levar d’intorno
Et più colei, lo cui bel viso adorno
Di ben far co’ suoi e sempli m’innamora.
Ma chi pensò veder mai tutti insieme
per assalirmi il core, or quindi or quinci,
questi dolci nemici, ch'i' tant'amo?
Amor, con quanto sforzo oggi mi vinci!
Et se non ch'al desio cresce la speme,
i' cadrei morto, ove più viver bramo.