Io pur verrò là dove sete (Claudio Monteverdi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Published:''' 1592" to "{{Published|1592}}")
m (Text replacement - ":{{EdNotes| }}" to ":{{EdNotes|}}")
 
(22 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2014-01-19}} {{CPDLno|31019}} [[Media:Mon-iop.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont-iop.midi|{{mid}}]] [[Media:Mon-iop.mxl|{{XML}}]]
* {{CPDLno|31019}} [[Media:Mon-iop.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont-iop.midi|{{mid}}]]  
{{Editor|Peter Rottländer|2014-01-19}}{{ScoreInfo|A4|3|109}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Peter Rottländer|2014-01-19}}{{ScoreInfo|A4|3|109}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


* {{CPDLno|31020}} [[Media:Mont-iop_quart.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont-iop_quart.midi|{{mid}}]]  
*{{PostedDate|2014-01-19}} {{CPDLno|31020}} [[Media:Mont-iop_quart.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont-iop_quart.midi|{{mid}}]] [[Media:Mont-iop_quart.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Peter Rottländer|2014-01-19}}{{ScoreInfo|A4|3|109}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Peter Rottländer|2014-01-19}}{{ScoreInfo|A4|3|109}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Fourth down according to chiavette convention
:{{EdNotes|Fourth down according to chiavette convention}}


*{{CPDLno|28285}} [[Media:Monte-3-17.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Monte-3-17.mid|{{mid}}]] [[Media:Monte-3-17.zip|MUP]]
*{{PostedDate|2013-02-16}} {{CPDLno|28285}} [[Media:Monte-3-17.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Monte-3-17.mid|{{mid}}]] [[Media:Monte-3-17.mxl|{{XML}}]] [[Media:Monte-3-17.zip|{{Zip}}]](MuP)
{{Editor|Vincent Carpentier|2013-02-16}}{{ScoreInfo|A4|4|47}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Vincent Carpentier|2013-02-16}}{{ScoreInfo|A4|4|47}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Io pur verrò là dove sete''<br>
{{Title|''Io pur verrò là dove sete''}}
{{Composer|Claudio Monteverdi}}
{{Composer|Claudio Monteverdi}}
{{Lyricist|Torquato Tasso}}
{{Lyricist|Torquato Tasso}}


{{Voicing|5|SSATB}}<br>
{{Voicing|5|SSATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1592}}
{{Pub|1|1592|in ''[[Il terzo libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi)]]''|no=17}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|

Latest revision as of 12:49, 27 October 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-01-19)  CPDL #31019:       
Editor: Peter Rottländer (submitted 2014-01-19).   Score information: A4, 3 pages, 109 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2014-01-19)  CPDL #31020:       
Editor: Peter Rottländer (submitted 2014-01-19).   Score information: A4, 3 pages, 109 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Fourth down according to chiavette convention
  • (Posted 2013-02-16)  CPDL #28285:        (MuP)
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2013-02-16).   Score information: A4, 4 pages, 47 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Io pur verrò là dove sete
Composer: Claudio Monteverdi
Lyricist: Torquato Tasso

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1592 in Il terzo libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi), no. 17
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Io pur verrò là dove sete; e voi
meco avrò, s'anco sete, amate spoglie.
Ma s'egli avien che i vaghi membri suoi
stati sian cibo di ferine voglie,
vuo' che la bocca stessa anco me ingoi,
e 'l ventre chiuda me che lor raccoglie:
onorata per me tomba e felice,
ovunque sia, s'esser con lor mi lice.