Ist nicht einer vorhanden (Orazio Vecchi)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-03-02)  CPDL #43379:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-03-02).   Score information: A4, 2 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ist nich einer vorhanden
Composer: Orazio Vecchi
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1606 in Canzonette mit dreyen Stimmen
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. Ist nicht einer vorhanden,
der ausz Glasz oder Banden,
mit mir will umbher trincken,
der wags mit mir zur rechten und zur lincken.

2. Dieser Wein schmeckt und thut mir gefallen,
drumb lasset uns hin trincken
wir wöllens wagn zur rechten und zur lincken.

3. Ich hab ein G'sellschafft funden,
der darf ich nicht lang wincken,
sie wagts mit mir zur rechten,
sie wagts mit mir zur rechten und zur lincken.

4. Kompt er in Gottes Namen, Ihr Brüder allzusammen,
wir wöllen umbher trincken,
und fröhlich sein zur rechten und zur lincken.