Italia mia (Philippe Verdelot): Difference between revisions
m (Text replace - '[http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}] ' to '[{{website|brianrussell}} {{net}}] {{BR_links_to_update}}') |
(added score links, rm {{BR_links_to_update}}) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* | *'''CPDL #12261:''' [{{SERVER}}/wiki/images/brianrussell/234.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/brianrussell/234.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/brianrussell/234.nwc NoteWorthy Composer] [{{website|brianrussell}}/French.html {{net}}] | ||
{{Editor|Brian Russell|2006-08-10}} | {{Editor|Brian Russell|2006-08-10}}{{ScoreInfo|Letter|7}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' Listed alphabetically by composer surname and work title. | ||
*'''CPDL #428:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/verd-ita.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/verd-ita.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/verd-ita.zip NoteWorthy Composer] | *'''CPDL #428:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/verd-ita.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/verd-ita.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/verd-ita.zip NoteWorthy Composer] | ||
{{Editor|Adam P. Cole|1999-08-23}} | {{Editor|Adam P. Cole|1999-08-23}}{{ScoreInfo|Letter|10|144}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' NoteWorthy Composer file is [[zipped]]. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Italia mia''<br> | '''Title:''' ''Italia mia''<br> | ||
{{Composer|Philippe Verdelot}} | {{Composer|Philippe Verdelot}} | ||
{{Lyricist|Francesco Petrarca}} | |||
{{Voicing|5|SATTB}}<br> | |||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
| Line 25: | Line 26: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian}} | {{Text|Italian}} | ||
<poem> | <poem> | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 15:28, 5 June 2009
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #12261:
NoteWorthy Composer 
- Editor: Brian Russell (submitted 2006-08-10). Score information: Letter, 7 pages Copyright: CPDL
- Edition notes: Listed alphabetically by composer surname and work title.
- CPDL #428: NoteWorthy Composer
- Editor: Adam P. Cole (submitted 1999-08-23). Score information: Letter, 10 pages, 144 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: NoteWorthy Composer file is zipped.
General Information
Title: Italia mia
Composer: Philippe Verdelot
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Italia mia, ben ch’el parlar
Sia indarno a le piaghe mortali
Che nel’ bel corpo tuo spesse veggio
Piacem’ almen’ ch’ e’ mia sospir’ sien quali
Sper’ il Tever’ et l’Arno
E’l Pove doglioso et grave hor seggio.
Rector’ del ciel’, io cheggio
Che la pieta che ti conduce in terra
Ti volgha al tuo dilect’ almo paese:
Vedi, Signor’ cortese,
Di che levi cagion che crudel guerra
I cor’, ch’ indur’ et serra
Marte superb’ et fero
Apri tu, padr’ e’ntenerisci et snoda;
Ivi fa ch’el tuo vero
Qual’ io mi sia per la mia lingua s’oda.