Jaká je ta láska zlá (Miroslav Raichl): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
m (Text replace - "{{#Legend:}} " to "{{#Legend:}} ") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|28887}} [[Media:Raichl_Jaká.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Raichl_Jaká.MID|{{mid}}]] | * {{CPDLno|28887}} [[Media:Raichl_Jaká.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Raichl_Jaká.MID|{{mid}}]] | ||
{{Editor|Jan Pallas|2013-04-26}}{{ScoreInfo|A4|1|31}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Jan Pallas|2013-04-26}}{{ScoreInfo|A4|1|31}}{{Copy|CPDL}} |
Revision as of 05:02, 8 March 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Jan Pallas (submitted 2013-04-26). Score information: A4, 1 page, 31 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Jaká je ta láska zlá
Composer: Anonymous (Traditional)
Arranger: Miroslav Raichl
Number of voices: 3vv Voicing: TBB
Genre: Secular, Folksong
Language: Czech
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Czech text
Jaká je ta láska zlá,
hdyž mjílujou jednu dvá.
Hale eščě horší,
ty má z nyjmjilyjší
hdyž milujou jednu tři!
Jeren stojí u dveří,
druhyj s nima večeří.
Třetí na zahrádce šeptá svý Marjánce:
„Poj, ha pust mě do dveří!“