Je ne veux plus que chanter (Orlando di Lasso): Difference between revisions
(adding lyricist) |
m (correction of lyricist) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
'''Title:''' ''Je ne veux plus que chanter''<br> | '''Title:''' ''Je ne veux plus que chanter''<br> | ||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
{{Lyricist|Pierre Ronsard}} | {{Lyricist|Pierre de Ronsard}} | ||
{{Voicing|5|SAATB}}<br> | {{Voicing|5|SAATB}}<br> | ||
Revision as of 18:01, 31 October 2016
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-10-27) CPDL #41588:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2016-10-27). Score information: A4, 4 pages, 86 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from original 1570 print. Original pitch (high chiavette) and note-values. French spelling modernised.
General Information
Title: Je ne veux plus que chanter
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Pierre de Ronsard
Number of voices: 5vv Voicing: SAATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications. Mellange d'Orlande de Lassus, contenant plusieurs chansons, tant en vers latins qu'en ryme francoyse, 4, 5, 6, 8, 10vv, Paris
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Je ne veux plus que chanter de tristesse
Car autrement chanter je ne pourrais
Vu que je suis absent de ma maîtresse
Si je chantais autrement je mourrais.
Pour ne mourir il faut donc que je chante
En chant piteux ma plaintive langueur
Pour le départ de ma maîtresse absente
Qui de mon sein me déroba le coeur.