Je suis trop jonette (Nicolas Gombert): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (→‎Music files: Removed 'NewWork' template (90 days are gone and publication date is same as edition date))
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{NewWork|2011-11-27}} {{CPDLno|25012}} [{{filepath:Je_suis_trop_jonette-Gombert.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Je_suis_trop_jonette-Gombert.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Je_suis_trop_jonette-Gombert.MUS}} Finale 2008]
*{{CPDLno|25012}} [{{filepath:Je_suis_trop_jonette-Gombert.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Je_suis_trop_jonette-Gombert.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Je_suis_trop_jonette-Gombert.MUS}} Finale 2008]
{{Editor|André Vierendeels|2011-11-27}}{{ScoreInfo|A4|5|}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2011-11-27}}{{ScoreInfo|A4|5|}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''

Revision as of 08:19, 25 February 2012

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: André Vierendeels (submitted 2011-11-27).   Score information: A4, 5 pages   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Je suis trop jonette
Composer: Nicolas Gombert

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: a cappella
Published: 1550

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Je suis trop jeunette pour avoir ami.
Si suis-je bien prête d'en faire un joli, s'il est à ma poste (=convenance), il aura mon coeur.
Et laisserai mon père, ma mère, mon frère e ma soeur.
M'en irai au bois avec lui,
ceillir la violette pour passer l'ennuy (la nuit?).

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Je_suis_trop_jonette_(Nicolas_Gombert)&oldid=352762"