Jennette, Marion se vont jouer (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 13:47, 8 October 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2002-03-24) CPDL #03406: PDF, MIDI and ABC files

Editor: Laura Conrad (submitted 2002-03-24). Score information: Letter, 7 pages, 110 kB Copyright: GnuGPL

Edition notes: In partbook format

General Information

Title: Jennette, Marion se vont jouer (partbook format)
Composer: Anonymous

Number of voices: 3vv Voicing: STB
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Il primo libro de madrigali a tre voci (Costanzo Festa), no. 43
2nd published:
Description:

External websites:

Original text and translations

French text

Jennette, Marion se vont jouer aux champs.
Elles ont plumé leur con, poil à poil, en chantant.
Elles allaient cherchant
Entre deux gabions
Pour y mettre un marchand
Qui fût bon compagnon
Et bon belaribon, bon, bon.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Jennette,_Marion_se_vont_jouer_(Anonymous)&oldid=1583875"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2002-03-24}} {{CPDLno|3406}} [{{website|conrad}} {{net}}] PDF, MIDI and ABC files
-*'''CPDL #3406:''' [http://www.laymusic.org/music-publish.html {{pdf}}] [http://www.laymusic.org/music-publish.html {{mid}}] [http://www.laymusic.org/music-publish.html ABC]
+{{Editor|Laura Conrad|2002-03-24}}{{ScoreInfo|Letter|7|110}}{{Copy|GnuGPL}}
-{{Editor|Laura Conrad|2002-03-24}}'''Score information:''' &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:GnuGPL|GnuGPL]]<br>
+:{{EdNotes|In partbook format}}
-:'''Edition notes:''' In partbook format
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Jennette, Marion se vont jouer (partbook format)''<br>
+{{Title|''Jennette, Marion se vont jouer (partbook format)''}}
 {{Composer|Anonymous}}
-'''Number of voices:''' 3vv '''Voicing:''' STB<br>
+{{Voicing|3|STB}}
-'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[Chansons]] <br>
+{{Genre|Secular|Chansons}}
 {{Language|French}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' Gardane, 'Three part chansons'<br>
+{{Pub|1|1541|in {{NoComp|Il primo libro de madrigali a tre voci|Costanzo Festa}} (Costanzo Festa)|no=43}}
+{{Pub|2||Gardane, 'Three part chansons'}}
-'''Description:'''
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|French|
-{{NoText}}
+Jennette, Marion se vont jouer aux champs.
+Elles ont plumé leur con, poil à poil, en chantant.
+Elles allaient cherchant
+Entre deux gabions
+Pour y mettre un marchand
+Qui fût bon compagnon
+Et bon belaribon, bon, bon.}}
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Chansons]]
-[[Category:STB]]
 [[Category:Renaissance music]]