Jesu, Jesu, du bist mein, BWV 357 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(cleanup: no CPDL#, no editor name)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(42 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2005-10-25}} {{CPDLno|10012}} [[Media:Bach-jesu_jesu.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bach-jesu_jesu.mid|{{mid}}]]
{{Editor|Toby Wardman|2005-10-25}}{{ScoreInfo|A4|2|44}}{{Copy|Personal}}<br>
:{{EdNotes|SATB a cappella.}}


*{{NewWork|2007-08-21}} '''CPDL :''' [http://www.corocampusstellae.es/eng/biblioteca.html  {{net}}] PDF file available.<br>
*{{PostedDate|2000-04-18}} {{CPDLno|799}} [[Media:ws-bach-jes.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Bach-jes.mid|{{mid}}]]
:'''Editor:''' [[http://www.corocampusstellae.es/ Coro Campus Stellae]] ''(added 2007-08-21)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''A4, 1 pages, 41 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]].<br>
{{Editor|Geraldo Wehmhoff|2000-04-18}}{{ScoreInfo|A4|1|41}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' PDF zipped file
:{{EdNotes|Solo version of chorale by the same name}}
{{cleanup| No CPDL# and no editor name. -- [[User:CHGiffen|ChuckGiffen]] 05:44, 21 August 2007 (PDT)}}
 
*<b>CPDL #799:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/bach-jes.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] .<br>
:<b>Editor:</b> [[User:Geraldo Wehmhoff|Geraldo Wehmhoff]] <i>(added 2000-04-18)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>44 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b> Solo version of chorale, unknown source
 
*<b>CPDL #10012:</b> [http://www.cpdl.org/wiki/images/6/69/Bach-jesu_jesu.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]  .<br>
:<b>Editor:</b> [[User:Randywombat|Toby Wardman]] <i>(added 2005-10-25)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 2 pages, 44 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Free|Free]]<br>
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b> SATB version of chorale


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Jesu, Jesu, du bist mein</i><br>
{{Title|''Jesu, Jesu, du bist mein, BWV 357''}}
<b>Composer:</b> [[Johann Sebastian Bach]]<br>
{{Composer|Johann Sebastian Bach}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
{{Lyricist|Anonymous}}
 
<b>Number of voices:</b> 1vv or 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> Soprano or SATB<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[Chorales]] <br>
<b>Language:</b> [[German]]<br>
<b>Instruments: </b>piano<br>
<b>Published: </b><br>
 
<b>Description:</b> <br>
 
<b>External websites: </b>


{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Chorales}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1736|in Schemelli's {{NoComp|Musicalisches Gesängbuch|Georg Christian Schemelli}}|no=741}}
{{Pub|2|1786|in ''[[Vierstimmige Choralgesänge]]''|vol=Teil 3|no=244}}
{{Pub|3|1892|in ''[[Bach-Gesellschaft Ausgabe]]''|vol=Band 39}}
{{Pub|4|1898|in {{NoComp|389 Choralgesänge|Johann Sebastian Bach}}|no=191}}
{{Opus|BWV|0357|mvt=1}}
{{Descr|Equivalent to BWV 470.}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
<!-- <b>Original text: </b> -->
{{Text|German|
 
Jesu, Jesu, Du bist mein,
{{Text|German}}
Weil ich muss auf Erden wallen;
 
Lass mich ganz dein eigen sein;
:Jesu, Jesu, Du bist mein,
Lass mein Leben dir gefallen.
:Weil ich muss auf Erden wallen;
Dir will ich mich ganz ergeben,
:Lass mich ganz dein eigen sein;
Und im Tode an Dir kleben;
:Lass mein Leben dir gefallen.
Dir vertraue ich allein,
:Dir will ich mich ganz ergeben,
Jesu, Jesu, Du bist mein.
:Und im Tode an Dir kleben;
:Dir vertraue ich allein,
:Jesu, Jesu, Du bist mein.
 
:Jesu, Jesu, Du bist mein,
:Lass mich dort einst zu Dir kommen,
:Nimm mich in den Himmel ein,
:Dass ich habe mit den Frommen.
:Himmelsfreude, Lust und Wonne
:Und ach seh die Gnadensonne
:Dort mit allen Engelein!
:Jesu, Jesu, Du bist mein.


<!-- <b>Translation(s): </b> -->
Jesu, Jesu, Du bist mein,
Lass mich dort einst zu Dir kommen,
Nimm mich in den Himmel ein,
Dass ich habe mit den Frommen.
Himmelsfreude, Lust und Wonne
Und ach seh die Gnadensonne
Dort mit allen Engelein!
Jesu, Jesu, Du bist mein.}}


[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Chorales]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:SATB]][[Category:S]][[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 02:53, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2005-10-25)  CPDL #10012:     
Editor: Toby Wardman (submitted 2005-10-25).   Score information: A4, 2 pages, 44 kB   Copyright: Personal
Edition notes: SATB a cappella.
  • (Posted 2000-04-18)  CPDL #00799:     
Editor: Geraldo Wehmhoff (submitted 2000-04-18).   Score information: A4, 1 page, 41 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Solo version of chorale by the same name

General Information

Title: Jesu, Jesu, du bist mein, BWV 357
Composer: Johann Sebastian Bach
Lyricist: Anonymous

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1736 in Schemelli's Musicalisches Gesängbuch, no. 741
    2nd published: 1786 in Vierstimmige Choralgesänge, Teil 3, no. 244
    3rd published: 1892 in Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 39
    4th published: 1898 in 389 Choralgesänge, no. 191
Opus: BWV 357
Description: Equivalent to BWV 470.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Jesu, Jesu, Du bist mein,
Weil ich muss auf Erden wallen;
Lass mich ganz dein eigen sein;
Lass mein Leben dir gefallen.
Dir will ich mich ganz ergeben,
Und im Tode an Dir kleben;
Dir vertraue ich allein,
Jesu, Jesu, Du bist mein.

Jesu, Jesu, Du bist mein,
Lass mich dort einst zu Dir kommen,
Nimm mich in den Himmel ein,
Dass ich habe mit den Frommen.
Himmelsfreude, Lust und Wonne
Und ach seh die Gnadensonne
Dort mit allen Engelein!
Jesu, Jesu, Du bist mein.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Jesu,_Jesu,_du_bist_mein,_BWV_357_(Johann_Sebastian_Bach)&oldid=1546048"