Jesu, dulcis memoria (Serafino Patta): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
|||
Line 18: | Line 18: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{top}} | ||
{{Text|Latin| | |||
Iesu, dulcis memoria, | |||
dans vera cordis gaudia; | |||
sed super mel et omnia | |||
eius dulcis praesentia. | |||
Nil canitur suavius, | |||
auditur nil iucundius, | |||
nil cogitatur dulcius, | |||
quam Iesus, Dei Filius.}} | |||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | |||
Jesus, sweet memory, | |||
giving true joys of heart, | |||
but His sweet presence | |||
is more than honey and all else. | |||
Nothing more agreeable is sung, | |||
nothing more delightful is heard, | |||
nothing more sweet is thought of | |||
than Jesus, Son of God.}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 15:22, 9 April 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
File details | |
Help |
- Editor: Simon Biazeck (submitted 2024-04-09). Score information: A4, 4 pages, 104 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch. Organ continuo realized by the editor.
General Information
Title: Jesu, dulcis memoria
Composer: Serafino Patta
Lyricist: Bernard of Clairvaux
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Unknown
First published: 1613
Description: Motet for solo voice and organ continuo; probably intended for private devotion.
External websites:
Original text and translations
Latin text Iesu, dulcis memoria, |
English translation Jesus, sweet memory, |