Jesus Christus, unser Heiland (Hans Leo Hassler): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Broken}}[{{website|kantor}}" to "[{{website|kantor}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|9086}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/hassler/jesus_christus_unser/ {{net}}] | *{{PostedDate|2005-08-19}} {{CPDLno|9086}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/hassler/jesus_christus_unser/ {{net}}] | ||
{{Editor|Helmut Kickton|2005-08-19}}{{ScoreInfo|A4|1|86}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Helmut Kickton|2005-08-19}}{{ScoreInfo|A4|1|86}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Jesus Christus, unser Heiland''}} | |||
{{Composer|Hans Leo Hassler}} | {{Composer|Hans Leo Hassler}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1608|in ''{{NoCo|Kirchengesäng}}''|no=18}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Jesus Christus, unser Heiland, | Jesus Christus, unser Heiland, | ||
den der Tod überwand, | den der Tod überwand, | ||
ist auferstanden; | ist auferstanden; | ||
Line 27: | Line 24: | ||
Kyrie eleison. | Kyrie eleison. | ||
Der ohn Sünden war geboren, | Der ohn Sünden war geboren, | ||
trug für uns Gottes Zorn, | trug für uns Gottes Zorn, | ||
hat uns versöhnet, | hat uns versöhnet, | ||
daß uns Gott sein Huld gönnet. | daß uns Gott sein Huld gönnet. | ||
Kyrie eleison. | Kyrie eleison. | ||
Tod, Sünd, Teufel, Leben und Gnad, | Tod, Sünd, Teufel, Leben und Gnad, | ||
alls in Händen er hat; | alls in Händen er hat; | ||
er kann erretten alle, | er kann erretten alle, | ||
die zu ihm treten. | die zu ihm treten. | ||
Kyrie eleison.}} | Kyrie eleison.}} | ||
Latest revision as of 02:54, 24 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-08-19). Score information: A4, 1 page, 86 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Jesus Christus, unser Heiland
Composer: Hans Leo Hassler
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1608 in Kirchengesäng, no. 18
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Jesus Christus, unser Heiland,
den der Tod überwand,
ist auferstanden;
die Sünd hat er gefangen,
Kyrie eleison.
Der ohn Sünden war geboren,
trug für uns Gottes Zorn,
hat uns versöhnet,
daß uns Gott sein Huld gönnet.
Kyrie eleison.
Tod, Sünd, Teufel, Leben und Gnad,
alls in Händen er hat;
er kann erretten alle,
die zu ihm treten.
Kyrie eleison.