Jesus das zarte Kindelein (André Vierendeels): Difference between revisions
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-10-14}} {{CPDLno|46782}} [[Media:Vierendeels-Jesus_das_zarte.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Jesus_das_zarte.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Jesus_das_zarte.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-10-14}} {{CPDLno|46782}} [[Media:Vierendeels-Jesus_das_zarte.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Jesus_das_zarte.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Jesus_das_zarte.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-10-14}}{{ScoreInfo|A4|2|60}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-10-14}}{{ScoreInfo|A4|2|60}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|TTB}} | {{Voicing|3|TTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|2017}} | {{Pub|1|2017}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Latest revision as of 02:53, 24 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-10-14) CPDL #46782:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-10-14). Score information: A4, 2 pages, 60 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Jesus das zarte Kindelein
Composer: André Vierendeels
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: TTB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 2017
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Jesus das zarte Kindelein,
wolte dem G'sätz gehörsam seyn,
und opffren sein erstes Blut.
Am achten Tag der Beschneydung gut,
O Göttliches Blut, O thewres Werth,
bespreng uns und die gantze Erd.
Grosz war dein Demuth Jesu Christ,
grosz dein Geduld, und Liebe ist,
welche so früh, so herzlich litt
ein so schmertzliche Mund und Schnitt,
dein grosse Weiszheid hie uns zeigt
beschneiden unser Neyligkeit.
Beschneiden wil ich Haupt und Hirn,
mein Haar, mein Angesicht, und Stirn,
Augen, Nasen, Ohren und Mund,
die Lefftzen, Zähn, Zungen, und Schlund,
die Händ, und Finger all darbey,
damit ich dein Nachfolger sey.
Beschneiden wil ich auch mit Lust,
mein Rücken, Magen, Bauch, und Brust,
Lung, Leber, Hertz, Miltz, Schenckel, Fusz,
Kleyder, Gesellschaft mein geniesz,
und Kurtzweil wil icj schneiden ab
allein dich suchen bisz ins Grab.