Joseph, lieber Joseph mein (Hieronymus Praetorius)

From ChoralWiki
Revision as of 08:57, 19 November 2010 by Dst (talk | contribs) (New edition added)
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
File details.gif File details
Question.gif Help

  • CPDL #22648: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Diana Thompson (submitted 2010-11-19).   Score information: A4, 4 pages, 44 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up a tone.
  • CPDL #19961: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif [ Sibelius 6]
Editor: Daniel Harmer (submitted 2009-08-11).   Score information: Letter, 5 pages, 45 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Sibelius file is zipped.

General Information

Title: Joseph, lieber Joseph mein
Composer: Hieronymus Praetorius

Number of voices: 8vv   Voicing: SSAA.TTBB or SSAT.ATBB
Genre: SacredMotet

Languages: German, Latin
Instruments: a cappella

Description: Christmas motet.

External websites:

Original text and translations

German.png German and Latin.png Latin text

Josef, lieber Josef mein,
hilf mir wiegen das Kindelein!
Gott, der wird dein Lohner sein
Im Himmelreich, der Jungfrau Kind Maria.

Eya. Virgo deum genuit,
quem divina volit clementia.
Omnes nunc concinite, voce pia dicite:
sit gloria Christo nato infantulo.
Hodie apparuit, apparuit in Israel,
quem praedixit Gabriel,
est natus rex, est natus rex.