Juanita (Traditional): Difference between revisions
(added template(s)) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (22 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2010-04-22}} {{CPDLno|21475}} [[Media:23. Juanita.pdf|{{pdf}}]] [[Media:23. Juanita.svg|{{SVG}}]] [[Media:23._Juanita.mid|{{mid}}]] [[Media:23._Juanita.mxl|{{XML}}]] [[Media:23._Juanita.sib|{{sib}}]] | |||
*{{ | {{Editor|Kayla Campbell|2010-04-19}}{{ScoreInfo|18.7 x 25.8 cm|1|112}}{{Copy|CPDL}} | ||
{{Editor|Kayla Campbell|2010-04-19}}{{ScoreInfo| | :{{EdNotes|}} | ||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Juanita''}} | |||
{{Composer|Traditional| Spanish melody}} | {{Composer|Traditional| Spanish melody}} | ||
{{Lyricist|Caroline Norton}} | {{Lyricist|Caroline Norton}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Folksongs}} | {{Genre|Secular|Folksongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1917}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English | {{Text|English| | ||
1. Soft o'er the fountain, | 1. Soft o'er the fountain, | ||
Ling'ring falls the southern moon; | Ling'ring falls the southern moon; | ||
| Line 37: | Line 32: | ||
Nita! | Nita! | ||
Juanita! | Juanita! | ||
Lean thou on my heart. | Lean thou on my heart. | ||
2. | 2. | ||
When in thy dreaming | When in thy dreaming | ||
Moons like these shall shine again, | Moons like these shall shine again, | ||
And daylight beaming, | And daylight beaming, | ||
| Line 46: | Line 41: | ||
Wilt thou not, relenting, | Wilt thou not, relenting, | ||
For thine absent lover sigh? | For thine absent lover sigh? | ||
In thy heart consenting | In thy heart consenting | ||
To a prayer gone by? | To a prayer gone by? | ||
Nita! | Nita! | ||
| Line 53: | Line 48: | ||
Nita! | Nita! | ||
Juanita! | Juanita! | ||
Be my own Fair Bride. | Be my own Fair Bride.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Latest revision as of 03:02, 24 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2010-04-22) CPDL #21475:
- Editor: Kayla Campbell (submitted 2010-04-19). Score information: 18.7 x 25.8 cm, 1 page, 112 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Juanita
Composer: Anonymous (Traditional) Spanish melody
Lyricist: Caroline Norton
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Folksong
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1917
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
1. Soft o'er the fountain,
Ling'ring falls the southern moon;
Far o'er the mountain,
Breaks the day too soon!
In thy dark eyes' splendor,
Where the warmlight loves to dwell,
Weary looks, yet tender,
Speak their fond farewell.
Nita!
Juanita!
Ask thy soul if we should part!
Nita!
Juanita!
Lean thou on my heart.
2.
When in thy dreaming
Moons like these shall shine again,
And daylight beaming,
Prove thy dreams are vain,
Wilt thou not, relenting,
For thine absent lover sigh?
In thy heart consenting
To a prayer gone by?
Nita!
Juanita!
Let me linger by thy side!
Nita!
Juanita!
Be my own Fair Bride.