Judas, that most wicked trader (Marco Antonio Ingegneri): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2006-03-11}} {{CPDLno|11214}} [[Media:Ingegneri-tenebrae5.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae5.mid|{{mid}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae5.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ingegneri-tenebrae5.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
*{{NewWork|2006-03-11}} '''CPDL #11214:''' [{{SERVER}}/wiki/images/c/c0/Ingegneri-tenebrae5.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/8/81/Ingegneri-tenebrae5.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/0/06/Ingegneri-tenebrae5.sib Sibelius 2]
{{Editor|Bud Clark|2006-03-11}}{{ScoreInfo|Letter|7|49}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Bud Clark|2006-03-11}}'''Score information:''' Letter, 7 pages, 49 kbytes   {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' English setting of Latin 'Judas mercator'. {{MXL}}
:'''Edition notes:''' English setting of Latin '[[Judas mercator]]'.


==General Information==
==General Information==
Line 13: Line 12:
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' organ reduction<br>
{{Instruments| organ reduction}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}


'''Description:''' No. 5 of 9 [[Tenebrae Responsories]] (originally written in Latin)
'''Description:''' No. 5 of 9 [[Tenebrae Responsories]] (originally written in Latin)
Line 21: Line 20:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|English|
{{Text|English}}
<poem>
R.
R.
Judas that most wicked trader betrayed the Lord with a kiss:  
Judas that most wicked trader betrayed the Lord with a kiss:  
Line 32: Line 29:
It had been better for that man if he had not been born,  
It had been better for that man if he had not been born,  
if he had not been born.  
if he had not been born.  
for a few pence he hath delivered Christ to the Jews.
for a few pence he hath delivered Christ to the Jews.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 21:13, 21 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2006-03-11)  CPDL #11214:        (Sibelius 2)
Editor: Bud Clark (submitted 2006-03-11).   Score information: Letter, 7 pages, 49 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: English setting of Latin 'Judas mercator'. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Judas, That Most Wicked Trader
Composer: Marco Antonio Ingegneri

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotet

Language: English
Instruments: organ reduction

First published:

Description: No. 5 of 9 Tenebrae Responsories (originally written in Latin)

External websites:

Original text and translations

English.png English text

R.
Judas that most wicked trader betrayed the Lord with a kiss:
he, like an innocent lamb refused not the kiss of Judas:
for a few pence he hath delivered Christ to the Jews.

V.
It had been better for that man if he had not been born,
if he had not been born.
for a few pence he hath delivered Christ to the Jews.