Jung Volker (Gesang der Räuber) (Hugo Distler): Difference between revisions
(Work page updated with new work entry) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2023-02-16}} {{CPDLno|72676}} [[Media:MörikeM10-11EJungVolker.pdf|{{pdf}}]] [[Media:MörikeM10-11EJungVolker.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2023-02-16}} {{CPDLno|72676}} [[Media:MörikeM10-11EJungVolker.pdf|{{pdf}}]] [[Media:MörikeM10-11EJungVolker.mxl|{{XML}}]] [[Media:MörikeM10-11EJungVolker.mus|{{mus}}]] | ||
{{Editor|Charles Pearson|2023-02-16}}{{ScoreInfo|Letter|4|401}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Charles Pearson|2023-02-16}}{{ScoreInfo|Letter|4|401}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Text in English only.}} | :{{EdNotes|Text in English only. Includes both Tom Volker (Robbers' Song) and Tom Volker's Song}} | ||
*{{PostedDate|2023-02-16}} {{CPDLno|72675}} [[Media:MörikeM10-11GJungVolker.pdf|{{pdf}}]] [[Media:MörikeM10-11GJungVolker.mp3|{{mp3}}]] [[Media:MörikeM10-11GJungVolker.mxl|{{XML}}]] [[Media:MörikeM10-11GJungVolker.mus|{{mus}}]] | *{{PostedDate|2023-02-16}} {{CPDLno|72675}} [[Media:MörikeM10-11GJungVolker.pdf|{{pdf}}]] [[Media:MörikeM10-11GJungVolker.mp3|{{mp3}}]] [[Media:MörikeM10-11GJungVolker.mxl|{{XML}}]] [[Media:MörikeM10-11GJungVolker.mus|{{mus}}]] | ||
{{Editor|Charles Pearson|2023-02-16}}{{ScoreInfo|Letter|4|}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Charles Pearson|2023-02-16}}{{ScoreInfo|Letter|4|}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Includes both Gesang der Räuber and Jung Volkers Lied}} | :{{EdNotes|Text in German. Includes both Jung Volker (Gesang der Räuber) and Jung Volkers Lied}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 19:46, 16 February 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2023-02-16) CPDL #72676:
- Editor: Charles Pearson (submitted 2023-02-16). Score information: Letter, 4 pages, 401 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Text in English only. Includes both Tom Volker (Robbers' Song) and Tom Volker's Song
- (Posted 2023-02-16) CPDL #72675:
- Editor: Charles Pearson (submitted 2023-02-16). Score information: Letter, 4 pages Copyright: CPDL
- Edition notes: Text in German. Includes both Jung Volker (Gesang der Räuber) and Jung Volkers Lied
General Information
Title: Jung Volker (Gesang der Räuber)
Composer: Hugo Distler
Lyricist: Eduard Mörike
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Lied
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1939
Description: Songs about (3 verses) and by (3 verses) the leader of a robber gang.
For men's chorus. (Both songs are included in this edition.)
External websites:
Original text and translations
German text
Jung Volker (Gesang der Räuber)
1. Jung Volker, das ist unser Räuberhauptmann,
mit Fiedel und mit Flinte,
damit er geigen und schießen kann,
nach dem just Wetter und Winde.
Fiedel und die Flint‘,
Fiedel und die Flint‘! Hei,
Volker spielt auf.
Fa-la-la, fa-la-la, fa-la-la
2. Ich sah ihn hoch im Sonnenschein
Auf einem Hügel sitzen:
Da spielt er die Geig‘ und schluckt roten Wein,
seine blauen Augen ihm blitzen.
Fiedel und die Flint‘…
3. Auf einmal er schleudert die Geig‘ in die Luft,
auf einmal er wirft sich zu Pferde.
Der Feind kommt! Da stößt er ins Pfeifchen und ruft:
„Brecht ein, wie der Wolf in die Herde.“
Fiedel und die Flint‘…