Justus es Domine (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Published:''' 1577" to "{{Published|1577}}") |
|||
(17 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-05-09}} {{CPDLno|35353}} [[Media:Lassus-Justus_es_Domine.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus-Justus_es_Domine.MID|{{mid}}]] [[Media:Lassus-Justus_es_Domine.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2015-05-09}} {{CPDLno|35353}} [[Media:Lassus-Justus_es_Domine.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus-Justus_es_Domine.MID|{{mid}}]] [[Media:Lassus-Justus_es_Domine.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus-Justus_es_Domine.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-09}}{{ScoreInfo|A4|2|81}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2015-05-09}}{{ScoreInfo|A4|2|81}}{{Copy|CPDL}} | ||
:' | :{{EdNotes|from the 1604 version of <i>Magnum opus musicum</i>, published by Lassus' sons.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Justus es Domine''}} | |||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAB}} | {{Voicing|3|SAB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1575|in ''{{NoCo|Liber mottetarum 3 vocum}}''|no=17}} | ||
{{Pub|2|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=33}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{top}}{{Text|Latin| | |||
Justus es, Domine, | |||
et rectum judicium tuum; | |||
mandasti justitiam, testimonia tua, | |||
et veritatem tuam nimis. | |||
(Ps. CXVIII:137–38) | |||
}} | |||
{{Mdl}}{{Translation|English| | |||
Thou art just, O Lord, | |||
and thy judgment is righteous; | |||
thou hast commanded justice, thy testimonies, | |||
and thy truth exceedingly. | |||
{{Translator|St Ann choir}}}} | |||
{{btm}} | |||
{{LinkText|Psalm 119}} | {{LinkText|Psalm 119}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 15:59, 15 December 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-05-09). Score information: A4, 2 pages, 81 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: from the 1604 version of Magnum opus musicum, published by Lassus' sons.
General Information
Title: Justus es Domine
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1575 in Liber mottetarum 3 vocum, no. 17
2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 33
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text Justus es, Domine, |
English translation Thou art just, O Lord, |
Original text and translations may be found at Psalm 119.