Kristallen den fina (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - 'songs}}<br>' to 'songs}}') |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (24 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2003-07-02}} {{CPDLno|5304}} [http://www.evatoller.se/ {{net}}] | |||
*{{CPDLno|5304}} [http://www.evatoller | |||
{{Editor|Eva Toller|2003-07-02}}{{ScoreInfo|A4|4|191}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Eva Toller|2003-07-02}}{{ScoreInfo|A4|4|191}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|{{Edc|arr|Eva Toller}}. All files are available on http://www.evatoller.se/main_men_titles_E-K.html (MIDI files available for each part.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Kristallen den fina''}} | |||
{{Composer|Traditional}} | {{Composer|Traditional}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Folksongs}} | {{Genre|Secular|Folksongs}} | ||
{{Language|Swedish}} | {{Language|Swedish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*{{Flag|Swedish|show}} text and {{Flag|English|show}} translation available at [http://www.evatoller.se/translation/K/men/kristallendenfina.txt Eva Toller's Website] (translation by Eva Toller, 2003)}} | |||
*{{Flag|Swedish|show}} text and {{Flag|English|show}} translation available at [http://www.evatoller | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Swedish | {{Text|Swedish| | ||
Kristallen den fina som solen månd skina, | Kristallen den fina som solen månd skina, | ||
som stjärnorna blänka i skyn. | som stjärnorna blänka i skyn. | ||
| Line 37: | Line 32: | ||
Och om jag än fore till världenes ände, | Och om jag än fore till världenes ände, | ||
så ropar mitt hjärta till dig. | så ropar mitt hjärta till dig. | ||
Till dig, min vän och | Till dig, min vän och älskogsblomma…}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
Latest revision as of 03:12, 24 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2003-07-02) CPDL #05304:
- Editor: Eva Toller (submitted 2003-07-02). Score information: A4, 4 pages, 191 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Arranged by Eva Toller. All files are available on http://www.evatoller.se/main_men_titles_E-K.html (MIDI files available for each part.
General Information
Title: Kristallen den fina
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Folksong
Language: Swedish
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Swedish text and 
English translation available at Eva Toller's Website (translation by Eva Toller, 2003)
Original text and translations
Swedish text
Kristallen den fina som solen månd skina,
som stjärnorna blänka i skyn.
Jag känner en flicka i dygden den fina,
en flicka i denna här byn.
Min vän, min vän och älskogsblomma!
Ack, om vi kunde tillsammans komma,
och jag vore vännen din
och du allra kärestan min!
Du ädela ros och förgyllande skrin.
Och om jag än fore till världenes ände,
så ropar mitt hjärta till dig.
Till dig, min vän och älskogsblomma…