L'herbetta verde ei fior (Domenico Micheli): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-06-29}} {{CPDLno|40186}} [ | *{{PostedDate|2016-06-29}} {{CPDLno|40186}} [[Media:Micheli-L'herbetta_verde_et_fior.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Micheli-L'herbetta_verde_et_fior.mid|{{mid}}]] [[Media:Micheli-L'herbetta_verde_et_fior.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Micheli-L'herbetta_verde_et_fior.mxl|{{XML}}]] [[Media:Micheli-L'herbetta_verde_et_fior.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2016-06-29}}{{ScoreInfo|Letter|4|279}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2016-06-29}}{{ScoreInfo|Letter|4|279}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down one note from A-minor.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''L'herbetta verde ei fior''}} | |||
{{Composer|Domenico Micheli}} | {{Composer|Domenico Micheli}} | ||
{{Lyricist|Francesco Petrarca}} | {{Lyricist|Francesco Petrarca}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
''' | {{Pub|1|1564|in ''{{NoCo|Madrigali a cinque voci, libro secondo }}''|no=5.2}} | ||
{{Descr|The second in a set of 2 madrigals on a sonnet by Petrarch. The first is "Stiamo amor a veder la gloria nostra".}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
| Line 39: | Line 36: | ||
S'accend' intorn' e'n vista si rallegra, | S'accend' intorn' e'n vista si rallegra, | ||
D'esser fatto seren da si begl' occhi.</b>}} | D'esser fatto seren da si begl' occhi.</b>}} | ||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | {{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 03:16, 24 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale 2014 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-06-29) CPDL #40186: (Finale 2014)
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-06-29). Score information: Letter, 4 pages, 279 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from A-minor.
General Information
Title: L'herbetta verde ei fior
Composer: Domenico Micheli
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1564 in Madrigali a cinque voci, libro secondo , no. 5.2
Description: The second in a set of 2 madrigals on a sonnet by Petrarch. The first is "Stiamo amor a veder la gloria nostra".
External websites:
Original text and translations
Italian text
Stiamo amor a veder la gloria nostra,
Cose sopra natura alter' e nove,
Vedi ben quanta'n lei dolcezza piove,
Ved' il lume che'l ciel in terra mostra,
Vedi quant' arte dora e imperl' e' nostra,
L'habito eletto e mai non vist' altrove,
Che dolce-ment' i piedi e gli occhi move,
Per questa de' bei colli ombrosa chiostra.
L'herbetta verde ei fior di color mille,
Sparsi sotto quell' elce antiqua e negra,
Pregan pur che'l bel pie li prem' o tocchi,
E'l ciel di vagh' e lucide faville,
S'accend' intorn' e'n vista si rallegra,
D'esser fatto seren da si begl' occhi.